YOU HAVE DONE THIS - превод на Српском

• ste to uradili
• ste to učinili
• si to učinila
• radio si ovo
• сте то урадили
• ste ovo radili
• si to uradio
• ово урадите

Примери коришћења You have done this на Енглеском и њихови преводи на Српски

Once you have done this and have continued with the"shell", you can begin
Када сте то урадили и наставили са" Схелл" Ви почети

Once you have done this, the three points in the middle still need to be wedged together.
Након што то учините, три тачке у средини још увек је потребно спојити заједно.

Once you have done this, you simply need to ensure that your meals all revolve around the food types provided.
Једном када то учините, једноставно морате осигурати да се сви оброци окрећу око врста хране.

Once you have done this, copy and paste your daily calorie total
Када то учините, копирајте и налепите свој дневни калоријски укупан

If you have done this before or feel super confident their movements,
Ако сте урадили ово пре или осећате супер уверени у своје потезе,

we hope to be a"little thing" that to be encountered and when you have done this tutorial, and of course others.
надамо се да постоји неки" Цхицха" који се поздравили и када сте урадили ово упутство и наравно других.

Yahweh God said to the serpent,"Because you have done this, you are cursed above all livestock,
Tada reče Gospod Bog zmiji: Kad si to učinila, da si prokleta mimo svako živinče

so I ate.” 14 Then Jehovah God said to the serpent:“Because you have done this, you are the cursed one out of all the domestic animals and out of all the wild animals of the field.
sam jela.” 14 Gospod Bog zatim reče zmiji:„ Zato što si to učinila, neka si prokleta među svom stokom i među svim divljim životinjama poljskim.

I ate.” 14 So the LORD God said to the serpent,“Because you have done this,“Cursed are you above all livestock
14 Gospod Bog zatim reče zmiji:„ Zato što si to učinila, neka si prokleta među svom stokom

Once you have done this, a grey bar will appear below the black HOME bar,
Након што то учините, сива трака ће се појавити испод црне ХОМЕ траке, а дугме„ подешавања“ ће

You've done this a thousand times in Earth-orbit training.
Radio si ovo stotinama puta na Zemaljsko' orbitalnom treningu.

You've done this before.
Radio si ovo i ranije.

You've done this before, right?
Ste to učinili prije, zar ne?

You mean you've done this before?
Misliš, radio si ovo i ranije?

You've done this for other people, right?
Radio si ovo za druge ljude, zar ne?

You've done this before, haven't you?.
Radio si ovo i pre, zar ne?

You've done this before?
Radio si ovo pre?

Uh… wow, you've done this before, haven't you?.
Opa, radio si ovo i ranije, jel da?

You've done this before, yeah?
Radio si ovo pre, zar ne?

You've done this before?
Radio si ovo i prije?