YOU HAVE SOMEONE - превод на Српском

• имате некога
• imaš nekoga
• imate nekoga
• imaš nekog
• imate nekog
• имаш некога
• nekog imaš
• ste netko

Примери коришћења You have someone на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now you have someone on the other side of the world who is family.
Sada imaš nekog sa druge strane sveta ko ti je kao porodica.

Everything is easier when you have someone to share it with.
Sve se lakše podnosi kada imate nekoga sa kim to možete i da podelite.

You have someone from Google talking to someone who does comparative literature.
Imate nekog iz Gugla ko razgovara sa nekim ko se bavi komparativnom književnošću.

I'm sure you have someone you miss.
Sigurno imaš nekoga ko ti nedostaje.

At least you have someone to love, you're not alone, right?
Makar imaš nekog da voliš, nisi sam, zar ne?

You have someone on the inside?
Imate nekoga iznutra. Koga?

This may be easier if you have someone to help you..
Biće lakše ukoliko imate nekog da vam pomogne.

You have someone in mind?
Imaš nekoga na pameti?

You do better when you have someone in your life.
Bolji si kada imaš nekog u svom životu.

You have someone inside Ascension.
Imate nekoga na brodu.

I'm glad you have someone who takes care of you..
Drago mi je što imaš nekoga ko se brine za tebe.

You have someone for me?
Imaš nekog za mene?

You have someone you can help.
Imate nekoga kome možete pomoći.

But you have someone in mind.
Ali imaš nekoga na vidiku.

You have someone on your side.
Imaš nekog pored sebe.

If you have someone you need to speak with-- make the call!
Ako imate nekoga sa kim treba da popričate- pozovite tu osobu!

Well, now you have someone to do it with.
Pa, sada imaš nekoga da to uradi sa tobom.

Things are always easier when you have someone else to talk to.
Lakše je uvek kada imaš nekog svog da porazgovaraš.

If you have someone who is such a person,
Ako imate nekoga ko je ovakve ličnosti,

At least then you have someone to snuggle up against.
Ti bar imaš nekoga da ga grliš.