Примери коришћења You know better на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You know better than I.
Ti bolje znaš nego ja.Possibly you know better.
Možda vi znate bolje.You know better than I do you've been through it.
Znaš to bolje od mene, prošao si sve.As they say, you know better- you sleep less.
Како кажу, знате боље- мање спавате.Come on, Jake, you know better than that.
Hajde, Džejk, ti znaš bolje od And you know better than I the duty a nobleman of Wales owes to both.
You know better than me.
Ti bolje znaš nego ja.She says that she doesn't need help-- fine-- but you know better.
Kaže da joj se¡l' t potrebno help-- fine--, ali vi znate bolje.You know better than anyone what makes you happy(and that isn't food).
Знате боље од било ког другог што вас чини срећним( а то није храна).Kanan, you know better than anyone.
Kejnane, znaš to bolje od svih.You know better than that, I'm sure.
Ti znaš bolje od You know better than anyone else which skills you need to develop.
Znate bolje nego iko drugi koje su vam veštine potrebne da se razvijate.You know better than that.
Ti bolje znaš ovo.At worst… well, you know better than I do.
U najgorem… pa, vi znate bolje od mene.As a merchant, you know better than our diplomats.
Kao trgovac, znaš to bolje od naših diplomata.Here you know better.
Овде знате боље.You know better than me.
Ti znaš bolje od mene.You know better than anyone else the skills necessary to work in your industry.
Znate bolje nego iko drugi koje su vam veštine potrebne da se razvijate.Try to not dismiss their perspective as wrong and assume that you know better.
Nemojte odbaciti njihovu perspektivu misleći da nisu u pravu i da vi znate bolje.It's your plans, you know better.
Tvoji su planovi, ti bolje znaš.
