Примери коришћења You live alone на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Because you live alone.
Zato što živiš sama.If you live alone or your social network is limited,
Ако живите сами или је ваша друштвена мрежа ограничена,I know why you hardly sleep why you live alone and why, night after night you sit at your computer.
Znam zašto malo spavaš zašto živiš sam i zašto svake noći sjediš za svojim računalom.If you live alone, then you may not know that you grit your teeth in a dream.
Ако живите сами, онда можда не знате да сте у сну стиснули зубе.If you live alone or your social network is limited,
Ако живите сами или је ваша друштвена мрежа ограничена,You live alone or you have a small family and you needn't wash your clothes often.
Imate malo kupatilo ili živite sami i nemate mnogo veša za pranje odjednom.If you live alone and have got used to the spartanconditions, then you may well arrange
Ако живите сами и да се навикли на спартанскиуслови, онда можете добро организовати и бацач,This should not be too much of a problem if you live alone or with one other person.
To ne predstavlja toliki problem ukoliko živite sami ili sa partnerom,….When you live alone, you get to dictate the terms of your social life,
Када живите сами, можете диктирати услове вашег друштвеног живота,If you live alone(or spend large amounts of time alone),
Ако живите сами( или проводите доста времена у приватности),especially if you live alone.
посебно ако живите сами.especially if you live alone.
посебно ако живите сами.It's weird: When you live alone, there's nothing more pathetic than spending a Saturday night eating takeout
Čudno je: kad živiš sama, nema ničeg bednijeg nego provesti subotu uveče jedući hranu iz dostaveYou live alone, your car was in the drive way,
Živiš sama, auto ti je bio u dvorištu,raising pigs for yourself or for sale, but you live alone in remote areas,
узгајате свиње за себе или за продају, али живите сами у удаљеним подручјима,another is to tell your whole life, tell you what hotel you stay or that you live alone and raisins out of your House all day.
да вам кажем који вам је хотел остао или да живите сами и да проводите изван куће целог дана.while they're great because you don't have to make an entire pot of coffee(especially if you live alone), the price of constantly buying new coffee pods might start to get a little out of control.
су одлични зато што не морате направити цео лонац кафе( нарочито ако живите сами), цена константне куповине нових кафу може почети да се мало извуче из контроле.Are you living alone now?
Jel živiš sama sada?You living alone.
Živiš sama.You live alone?
Живите ли сами?
