YOU MIGHT WONDER - превод на Српском

• možda se pitate
• verovatno se pitate
• možda se pitaš
• možete se pitati
• можда бисте се запитали
• sigurno se pitate
• можда се питате
• možda ste se zapitali

Примери коришћења You might wonder на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why and how, you might wonder?
Zašto i kako, verovatno se pitate.

You might wonder what you can do to help your dog.
Можда се питате шта можете учинити да помогнете свом дјетету.

You might wonder, why are you wearing these Western clothes?
Možda se pitate, zašto nosiš ovo zapadnjačko odelo?

You might wonder,“Why should I help?”?
Možda se pitaš:” Zašto bi ja nekome trebao/ la da pomognem?

You might wonder why I am hustling so much when I just graduated;
Можда се питате зашто толико гурне кад сам само дипломирао;

Now you might wonder why she needs our help?
Možda se sada pitate zašto je Stefanu potrebna naša pomoć?

You might wonder, what is a course in interdisciplinary studies?
Можда се питате, шта је курс у зеленим студијама?

You might wonder how people reacted to this.
Možda se pitate kako su ljudi reagovali na ovo.

You might wonder what"the persistent" persistent cache
Можда се питате шта" упорно" упорно кеш

You might wonder why you need two buckets.
Možda se pitate zašto su telefonu potrebna dva ekrana.

You might wonder why I am so paranoid.
Можда се питате зашто сам толико параноичан.

You might wonder what these objects contain in terms of their text.
Možda se pitate šta se na ovim predmetima nalazi u pogledu teksta.

You might wonder how, so here is the answer.
Можда се питате како је то могуће, ево одговор.

You might wonder how successful these habits are?
Možda se pitate kako menjti navike?

You might wonder how you will ever leave your honeymoon!
Можда се питате како ћете икада оставити медени месец!

Now you might wonder how a 13 year-old girl could come up with this idea.
Možda se pitate kako je trinaestogodišnja devojčica došla do te ideje.

You might wonder how this information could be useful?
Можда се питате: како је ова информација корисна?

What is the benefit of doing that, you might wonder.
Šta tu ima korisno, možda se pitate.

Now you might wonder why I'm worth $20.000 to Mr. O'Keefe.
Sad se možda pitate zašto ja vredim 20. 000$ gdinu O' Kifu.

You might wonder,"What would be the reason for that phenomenon?".
Možda se pitate:“ Šta bi bio uzrok tog fenomena?”.