MOŽDA SE PITAŠ - превод на Енглеском

• you may be wondering
• you might be asking yourself
• you might be wondering
• you may be asking yourself
• maybe you're asking yourself
• you're probably wondering

Примери коришћења Možda se pitaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda se pitaš:“ Zašto toliko mnogo molitve?”.
Someone might ask,"Why all the prayer?".

Možda se pitaš,„ Šta sada?
You might wonder,“What now?

Možda se pitaš zašto samo 4 saveta.
You may wonder why should there are 4 posts.

Možda se pitaš:“ Brate, gde ideš sa svim ovim?”.
You may ask yourself,“Where is he going with all this?”.

Možda se pitaš zašto sam ja došao umesto tvoje mame.
You might wonder why I'm picking you up today instead of your mom.

Možda se pitaš zašto samo 4 saveta.
You might wonder why are there four.

Možda se pitaš:” Zašto bi ja nekome trebao/ la da pomognem?
Some may ask"why do I need to help people?"?

Možda se pitaš da li je stvarno potrebno činiti sve ovo?
You might wonder, do we really need to do all this?

Možda se pitaš: da li je sve ovo zaista potrebno?
You might ask, is all of this really necessary?

Možda se pitaš kako mogu da budem tako sigurna.
You might wonder how I can be so sure.

Možda se pitaš:” Zašto bi ja nekome trebao/ la da pomognem?
You might wonder,“Why should I help?”?

Možda se pitaš:” Zašto bi ja nekome trebao/ la da pomognem?
One might ask,“Why do I need to spend my money to help someone?”?

Možda se pitaš:“ Brate, gde ideš sa svim ovim?”.
You might be asking,“Where are you going with this?”.

Možda se pitaš,„ Šta sada?
You may ask yourself:'Now what?

Ko sam ja? možda se pitaš.
What are these? you maybe asking yourself.

Ko sam ja? možda se pitaš.
Who is he?- you might ask.

Ko sam ja? možda se pitaš.
What do I believe? you might ask.

Ko sam ja? možda se pitaš.
Who he? you might ask.

Ko sam ja? možda se pitaš.
Who me? you might ask.

Ko sam ja? možda se pitaš.
My who? you may be asking.