YOU NEED MORE TIME - превод на Српском

• treba ti još vremena
• ti treba više vremena
• potrebno vam je više vremena
• trebaš više vremena

Примери коришћења You need more time на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you need more time, I.
Ako trebaš još vremena, ja.

I guess maybe you need more time.
Možda trebaš još vremena.

You know, kate… If you need more time.
Znaš, Kate… ako trebaš još vremena.

And I wanted you to know that if- you need more time to think about it.
Samo sam želeo da ti kažem da ako ti treba više vremena da razmisliš.

If you want to check the migrants and refugees you need more time than just a minute to take their fingerprints.
Ako želite da nadzirete migrante i izbeglice, potrebno vam je više vremena od jednog minuta uzimanja otiska prsta.

Look, I know Heather's a friend, and if you need more time, I can.
Vidi znam da ti je Heather prijateljica, i ako ti treba više vremena, Mogu.

I can write you a note if you need more time, but my advice would be to get back to normal as soon as possible.
Mogu ti napisati opravdanje ako ti treba još vremena, ali moj savet ti je da se što pre vratiš normalnom životu.

Feeding on request with the bottle is a bit trickier because you need more time to make the bottle.
Храњење на захтев са бочицом је мало сложеније јер вам је потребно више времена да направите бочицу.

If you need more time to complete your qualification,
Ако вам треба више времена да бисте завршили квалификацију,

you are not sleeping at the usual time and consequently you need more time to get up.
kada vam se ne spava u uobičajeno vreme i posledično vam treba više vremena da ustanete.

I thought six months would be long enough to explain, but if you need more time.
Mislio sam šest mjeseci će biti dovoljno dugo da objasni, ali ako vam treba više vremena.

spread out the cards, you need more time to choose the most suitable.
би смањио карте, потребно је више времена да изабере најпогоднији.

so the purpose of its recovery, you need more time to take advantage of Nazavalem.
је сврха њеног опоравка, потребно је више времена да се искористи Назавалем.

If you need more time before adopting one of these sitewide tagging solutions
Ако вам је потребно више времена пре него што усвојите једно од ових решења за означавање на нивоу сајта,

I don't know, maybe you needed more time to recuperate after surgery.
Ne znam, možda ti je trebalo više vremena da se oporaviš nakon operacije.

If you needed more time with your costume, fine.
Ako ti je trebalo više vremena oko kostima, u redu.

Maybe you needed more time.
Možda ti je trebalo više vremena.

You need more time.
Treba vam više vremena.

You need more time.
Треба вам још времена?!

You need more time.
Potrebno ti je još vremena.