NEED SOME TIME - превод на Српском

• treba malo vremena
• treba vremena
• potrebno je neko vreme
• trebam malo vremena
• trebam vremena
• je potrebno neko vrijeme

Примери коришћења Need some time на Енглеском и њихови преводи на Српски

I think that I need some time.
Mislim da mi treba malo vremena.

Oh."Dearest Naomi, Jacques and I need some time away.
Draga Naomi, Jacquesu i meni treba malo vremena.

We really need some time alone together.
Stvarno nam je potrebno neko vreme da budemo zajedno.

The body will need some time to fully recover.
Тело ће требати мало времена да се потпуно опорави.

After suffering a myocarditis need some time seen by a cardiologist.
Након што је претрпио миокардитис треба мало времена види од стране кардиолога.

Your father and I need some time alone to work things out.
Tvom ocu i meni je potrebno neko vreme da budemo sami i sredimo stvari.

All of us need some time to be alone.
Свако од нас треба времена да буде сам са собом.

We're only human and you need some time for you.
To samo znači da ste ljudi i da vam je potrebno neko vreme za sebe.

Uh, my family and I need some time alone.
Uh, moja porodica i ja trebamo malo vremena nasamo.

We just need some time.
Само нам треба времена.

I really need some time alone too.
I meni je potrebno neko vreme da budem sam.

Please. I-I need some time alone.
Molim vas, treba mi vremena da budem sama.

Your body need some time to rest.
Vašem telu je potrebno vreme da se odmori.

I need some time.
I meni je potrebno vremena.

I need some time to think about what you've said.
Mislim da mi treba malo vremena da razmislim o onome što si upravo rekla.".

You might need some time to process how you feel.
Moguće je da vam je potrebno neko vreme da biste shvatili šta osećate.

Tell her you need some time.
Reci joj da ti treba vremena.

I just need some time to think about it.
Samo mi je potrebno vreme da razmislim o tome.

I need some time.
Потребно ми је мало времена.

Parents and the baby may need some time to adjust with the new situation.
I mami i bebi je potrebno vreme da se priviknu na novonastalo stanje.