YOU RISKED - превод на Српском

• si rizikovao
• rizikovala si
• riskirao si
• rizikovali ste
• riskirala si
• riskirali ste
• si rizikovala
• ризиковао си
• си ризиковао
• si riskirala

Примери коришћења You risked на Енглеском и њихови преводи на Српски

You risked your career for that?
Rizikovali ste svoju karijeru radi toga?

You risked your life to save a wounded comrade.
Riskirali ste život da spasite ranjenog druga.

You risked your life for us and faced such great danger.
Riskirao si život za nas i pred tako veliku opasnost.

You risked the lives of some fine pilots.
Ризиковао си животе добрих пилота.

After you risked your life by going to Iran?
Nakon što si rizikovala život odlaskom u Iran?

I'm mad because you risked your life without thinking!
Ljut sam što si rizikovao svoj život bez razmišljanja!

You risked your life for my son.
Rizikovala si život za mog sina.

And you risked losing her by letting her in the field today.
A rizikovali ste da je izgubimo slanjem na teren.

You risked a lot, defending her.
Много си ризиковао што си је бранио.

You risked your life to protect the Cube.
Ризиковао си живот да заштитиш коцку.

You risked much more when you lit the computer.
Više si rizikovala kad si upalila kompjuter.

And you risked everything for it.
I sve si rizikovao zbog njega.

You risked your life to save me?
Rizikovala si svoj život da bi me spasila?

You risked going to the SHU for a pair of grunds?
Ризиковао си самицу због пара гаћица?

You risked your neck to save my life.
Zbog mene si riskirala život.

You risked everything for me.'.
A opet si sve rizikovala zbog mene.".

Why'you risked your life by disobeying the orders of the Romans?
Зашто си ризиковао цео свој живот не покоравајући се наредби Римљана?

You risked too much.
Previše si rizikovao.

You risked your life to give them that warning,
Rizikovala si život da bi ih upozorila

You risked your life and almost… And almost lost the skull.
Ризиковао си живот и замало… изгубио лобању.