YOU STANDING - превод на Српском

• stojiš
• stajali
• stojite

Примери коришћења You standing на Енглеском и њихови преводи на Српски

I didn't see you standing there in the shadows.
Nisam videla da stojiš tu u senci.

Yeah, you standing over them, staring at them.
Da, ti stojiš iznad njih. I zuriš u njih.

No use you standing there holding your hose.
Nema potrebe da stojiš tu i držiš crevo.

You standing still, middle of the day, doing nothing.
Ti stojiš usred bela dana i ne radiš ništa.

You know, you standing around, staring at her in her bed.
Znaš, ti stojiš sa strane, buljiš u nju u njenom krevetu.

Like you standing in front of me.
Као да стојиш испред мене.

Saw you standing there, I didn't know I cared.
Video sam te da stojiš tamo, nisam znao da mi jestalo.

I don't want you standing around drinking soda letting guys look at your ass.
Ne želim da stojiš okolo i piješ sok, i da te momci gledaju.

I didn't even see you standing there.
Nisam videla da stojite tu.

And I don't want you standing next to his ass when it happens.
A ja ne želim da stojiš pored njegovog dupeta kad se to desi.

I didn't see you standing there.
Nisam vidjela da stojite ondje.

And why're you standing on the beach, with a knife in hand?"?
A zašto ti stojiš na obali sa nožem u ruci?

With my hands full and you standing behind me.
S punim rukama, i dok ti stojiš pored mene.

It's not proper you standing on a block.
Ne bi bilo lepo, da stojiš napolju na sanduku.

What if Alex was to walk in that door and see you standing?
Šta ako Alex uđe i vidi te da stojiš?

and I saw you standing there.
vidjela sam da stojite tu.

I can see you standing before me.
Zdravo, vidim da stojiš ispred.

I thought if she saw you standing there.
Мислио сам када је видела да стојиш тамо.

You know, I can still see it you standing there in that black sequined dress your heart breaking because the Mob had your guy.
Znaš, mogu još uvek da vidim. Ti stojiš tamo u crnoj haljini sa šljokicama, tvoje srce je slomljeno jer je mafija imala tvog momka.

I don't mind you standing on my wall, I'm just rather intrigued as to why you are.
Ne smeta mi što mi stojiš na zidu, samo me interesuje ko si.