YOU WOULD FEEL - превод на Српском

• biste se osećali
• осећали бисте се
• osećali biste se
• bi se ti osećao
• osetili biste
• biste se vi osećali
• ćeš se osećati
• osetio bi
• ће се осећати

Примери коришћења You would feel на Енглеском и њихови преводи на Српски

thus significantly less weight on the ribs, you would feel better and you would have it uncomplicated in life?
знатно мање тежине на ребрима, осећали бисте се боље, а ви бисте то имали у животу?

ask yourself how you would feel if your post was featured on the front page of the New York Times or your biggest home town newspaper.
zapitajte se kako biste se osećali da li je vaš post objavljen na naslovnoj strani New York Times.

Before you click‘Send' ask yourself how you would feel about receiving this message.
Pre nego što klikneš“ Pošalјi” zapitaj se kako bi se ti osećao da primiš tu poruku.

ask yourself how you would feel if your post was featured on the front page of the Gulf News or The National.
zapitajte se kako biste se osećali da li je vaš post objavljen na naslovnoj strani New York Times.

But if you were to stand in-between atoms and molecules, you would feel that that cosmic expanse is even larger than this one.
Ali ako biste stali između atoma i molekula, osetili biste da je kosmičko prostranstvo još veće od ovog.

Before you click‘Send' ask yourself how you would feel about receiving this message.
Prije nego što klikneš„ Pošalji" zapitaj se kako bi se ti osećao da primiš tu poruku.

ask yourself how you would feel if your post was featured on the front page of the New York Times.
zapitajte se kako biste se osećali da li je vaš post objavljen na naslovnoj strani New York Times.

Just imagine how you would feel if Canada beat us in soccer,” which has become its most retweeted tweet.
Samo zamislite kako biste se vi osećali kada bi nas Kanada pobedila u fudbalu", navodi se u tvitu.

And if it happened to me in my travels, you would feel the lash of my tongue.
I ako bi se to desilo meni na mojim putovanjima, osetili biste moju ljutnju.

Before hitting“send” ask yourself how you would feel if you received the message.
Pre nego što klikneš“ Pošalјi” zapitaj se kako bi se ti osećao da primiš tu poruku.

ask yourself how you would feel if your contribution was featured on the front page of the New York Times.
zapitajte se kako biste se osećali da li je vaš post objavljen na naslovnoj strani New York Times.

You won't believe how often I've imagined your face as you read this, how you would feel.
Nećeš verovati koliko sam često zamišljao tvoje lice dok ovo čitaš. Kako ćeš se osećati.

Now if I were to come to you face-to-face and come this close to you, you would feel threatened.
A ukoliko bih vam prišao licem u lice sasvim blizu, osetili biste se ugroženim.

ask yourself how you would feel if your post was featured on the front page of the New York Times or the primer of civility.
zapitajte se kako biste se osećali da li je vaš post objavljen na naslovnoj strani New York Times.

If your finger was the size of the Earth you would feel the difference between houses and cars.
Ukoliko bi prst bio veličine zemaljske kugle, osetio bi razliku između kuće i automobila.

How you would feel if your retirement portfolio fell by 10 percent,
Затим запитајте како ће се осећати ако ваш портфолио пада за 10%,

ask yourself how you would feel if your post was featured on the front page of the New York Times.
zapitajte se kako biste se osećali da li je vaš post objavljen na naslovnoj strani New York Times.

ask yourself how you would feel if your post was featured on the front page of the Times of India.
zapitajte se kako biste se osećali da li je vaš post objavljen na naslovnoj strani New York Times.

Before hitting“send” ask yourself how you would feel if you received the message.
Пре него што кликнеш„ Пошаљи" запитај се како би се ти осећао да примиш ту поруку.

that if you lost it you would feel exposed and open to destruction?
си га изгубио ће се осећати изложен и отворен за уништавање?