YOUR EMOTIONS - превод на Српском

• svoje emocije
• svoja osećanja
• своја осећања
• svoje osećaje
• своје емоције
• svojim emocijama
• својим емоцијама
• svojim osećanjima
• svojih osećanja
• својим осећањима

Примери коришћења Your emotions на Енглеском и њихови преводи на Српски

Trust your Emotions, Luke.
Veruj svojim osećanjima, Luk.

Control of yourself and your emotions is essential for a functional work environment.
Kontrola nad sobom i svojim emocijama neophodna je za funkcionalno radno okruženje.

Let your emotions to guide your decision.
Пустите своје емоције да воде ваше одлуке.

Let your emotions come and go as they please, without fear.
Допустите својим емоцијама да дођу и оду како желе, без страха.

Feel free to share your emotions with other people.
Slobodno podelite svoja osećanja sa drugim ljudima.

Music is one of the best ways to express your emotions.
Музика је најлепши начин да искажеш своја осећања.

You can learn to express your emotions without hurting others.
Možete da naučite da izrazite svoje emocije bez povređivanja drugih.

Understand your emotions.
Разумеш своје емоције.

Notice your emotions in the dream.
Prisetite se svojih osećanja u snu.

Can you manage your emotions in a healthy manner?
Da možete da upravljate svojim emocijama na zdrav i adekvatan način?

To start communicating with your emotions, start expressing out loud how you feel.
Да бисте почели да комуницирате са својим емоцијама, почните гласно да се изражавате.

you'd have to have total control over your emotions.
se mora imati potpuna kontrola nad svojim osećanjima.

YOU are the only person who can control your emotions.
Vi ste jedina osoba koja može da kontroliše svoja osećanja.

Understanding your emotions better.
Разумети боље своја осећања.

This will help you better understand your emotions.
Pomaže da bolje razumete svoje emocije.

Direct your emotions in the right direction.
Усмјерите своје емоције у правом смјеру.

Control of your emotions is essential to your health and well-being.
Kontrola nad svojim emocijama je važna za vaše zdravlje i dobrobit.

To let your emotions speak for themselves.
Допустиш својим осећањима да говоре сама за себе.

Stay with this practice and your emotions for as long as you like.
Останите са овом праксом и својим емоцијама колико год желите.

Don't feel guilty, for your emotions.
Ne osećajte se krivom zbog svojih osećanja.