SVOJIM OSEĆANJIMA - превод на Енглеском

your feelings
своја осећања
vaše osećanje
vaš osećaj
ваш осећај
свој осећај
your emotions
vaše emocije
your instincts
svoj instinkt
svojoj intuiciji
свој инстикт
sopstveni instinct
his sentiments

Примери коришћења Svojim osećanjima на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Uvek budite iskrene u svojim osećanjima.
Always be honest in your feelings.
Ne govoriš o svojim osećanjima.
You are not talking about your feelings.
Trebali bi otvoreno razgovarati o svojim osećanjima.
You should openly talk about your feelings.
Prepustite se svojim osećanjima u periodu tokom januara
Give into your feelings in a period during January
Ja svojim osećanjima verujem.
I trust my feelings.
Ponašajte se u skladu sa svojim osećanjima, šesto čulo, unutrašnji glas.
Act in accordance with your own feelings, sixth sense, inner voice.
Osim o svojim osećanjima prema njoj.
All because of my feelings towards her.
Ohrabri je da priča o svojim osećanjima i da postavlja pitanja.
Encourage her to talk about her feelings and ask questions.
Veruj svojim osećanjima, Luk.
I have to trust my feelings, Luke.
Oni će Vam pričati o svojim osećanjima i to je dobro.
They are learning about their own feelings, and it's fine.
Ja svojim osećanjima verujem.
I am trusting my feelings.
Prepustite se svojim osećanjima krajem decembra meseca.
Give into your feelings and at the end of December.
Imao je vlast nad svim svojim osećanjima i kontrolisao ih je.
He choses his feelings and has control over them.
Ja svojim osećanjima verujem.
I believe my feelings.
Govorimo o svojim osećanjima!
Let's talk about our feelings!
Veruj svojim osećanjima!
Believe in your feelings!
Ja svojim osećanjima verujem.
And I trust my feelings.
Veruj svojim osećanjima!
Trust in your feelings!
Veruj svojim osećanjima, Luk.
Reach out with your feelings, Luke.
Govorimo o svojim osećanjima!
We speak about our feelings.
Резултате: 299, Време: 0.0251

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески