YOUR OWN FEELINGS - превод на Српском

• сопствена осећања
• svoja osećanja
• sopstvena osećanja
• властита осјећања
• svoje osećaje
• сопственим осећањима
• сопствених осећања
• svojim osećanjima
• властитим осјећајима
• svoje osjećaje

Примери коришћења Your own feelings на Енглеском и њихови преводи на Српски

Focus on sharing your own feelings and concerns.
Fokusirajte se na deljenje sopstvenih osećanja i briga.

Take stock of your own feelings.
Počnite sa izražavanjem sopstvenih osećanja.

By freely expressing and listening to your own feelings, you automatically become more centered and loving.
Slobodnim izražavanjem i slušanjem svojih sopstvenih osećanja, automatski postajete sabraniji i nežniji.

Analyze your own feelings.
Анализирајте своја осећања.

You feel your own feelings on a deeper level
Осећате своја осећања на дубљем нивоу

First, listen to your own feelings.
Прво, послушајте своја осећања.

Sometimes the hardest part of parenting is managing your own feelings.
Upravo najjteži deo( našeg) roditeljskog poduhvata i jeste regulisanje vlastitih osećanja.

Do not trust your own feelings.
Не веруј само својим осећањима.

Talk with your children about your own feelings.
Разговарајте са својом децом о својим осећањима.

You only need to look to your own feelings.
Зато остаје само да гледате своја осећања.

Don't you have your own thoughts and your own feelings?
Зар немаш своје мисли и своја осећања?

It's as important to listen as it is to explain and explore your own feelings.”.
То је као важно слушати јер је објаснити и истражују своја осећања.".

Try to understand your own feelings.
Покушајте да схватите своја осећања.

Don't be afraid to admit your own feelings.
Не плашите се да признате своја осећања.

The most important thing is to always listen to your own feelings.
Најважније је да увек слушате своја осећања.

This is not the time to express your own feelings.
Сада није време да покушате да задржите своја осећања.

Don't forget to express your own feelings.
Не заборави да истакнеш своја осећања.

You need to fight with yourself and your own feelings.
Морате се борити са собом и својим осећањима.

I advise you to follow your own feelings refer to the Nutrition Center for more information.
Саветујем вам да пратите сопствена осећања и обратите се Центру за исхрану за више информација.

Don't forget to add your own feelings in the back of the book(before they get away!)
Ne zaboravite da dodate svoja osećanja na poleđini( pre nego što ispare!)