YOUR OWN WAY - превод на Српском

[jɔːr əʊn wei]
[jɔːr əʊn wei]
svoj način
their own way
his manner
his own style
svojim putem
your way
your path
your own path
their journey
my trip
your time
your route
po tvome
in your
your way
by your
on your
to your
according to your
of your
after your
from your
at your
po tvom
in your
your way
by your
on your
to your
according to your
of your
after your
from your
at your
your own way
свој начин
their own way
his manner
his own style
својим путем
your way
your path
your own path
their journey
my trip
your time
your route
свој пут
your way
your path
your own path
their journey
my trip
your time
your route
svoj put
your way
your path
your own path
their journey
my trip
your time
your route
svojim sopstvenim putem
his own path
your own way
svoj nacin

Примери коришћења Your own way на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sometimes, you can't have things your own way.
Ponekad stvari ne mogu da budu po tvom.
You have freedom to do things in your own way.
Potrebna vam je sloboda da radite stvari na svoj način.
You know, you're special in your own way.
Znaš, ti si posebna na svoj nacin.
You should no longer stand in your own way and tackle your problem now.
Више не бисте требали стајати на свој начин и сада се бавите својим проблемом.
You go your own way no matter what anyone thinks.
Ti ideš svojim putem bez obzira na mišljenje drugih.
You have to look at things in your own way.
Zato je na tebi da stvari posmatraš na svoj način.
Okay, fine. Have it your own way.
Ok fino neka bude po tvom.
You can go your own way….→.
Можеш ићи својим путем….
Do not stand in your own way and stand up Your problem finally.
Немојте стајати на свој начин и устаните Твој проблем на крају.
Go your own way.
Nastavi svojim putem.
I think you have, in your own way.
Ja mislim da su bili, na svoj način.
Find your own way from here.
Радите свој пут одатле.
You got in your own way, thats your fault.
То доживљавате на свој начин, то је ваше право.
Your own way?
Својим путем?
You go your own way.
Idi svojim putem.
Answer it in your own way.
Odgovorila na svoj način.
You need to find your own way in this marriage, Red.
Потребно је да пронађете свој пут у овом браку, Ред.
You should not stand in your own way and tackle your problems today.
Не бисте требали стајати на свој начин и рјешавати своје проблеме данас.
So don't go your own way.
Немојте отићи својим путем.
You must find your own way, just as I am finding mine.
Znam da ćeš pronači svoj put, kao što sam i ja pronašla svoj..
Резултате: 261, Време: 0.0656

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски