YOUR GRANDCHILDREN - превод на Српском

• svojim unucima
• vaši unuci
• tvoji unučići
• svoju decu
• својим унуцима
• ваше унуке
• своју децу

Примери коришћења Your grandchildren на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your grandchildren?
Tvoji unuci?

Vaccinate your grandchildren if you have any.
Tebi neko ne brani da vakcinišeš svoju decu, ako ih imaš.

Are we talking about your grandchildren?
Govorimo o vašim unucima?

Your grandchildren are missing.
Unuci su vam nestali.

We are all in danger. How could you want your grandchildren to be raised in this chaos?
Da li želiš da ti unuci rastu u ovom haosu?

You see your children and perhaps your grandchildren.
Vidiš moju decu, a tvoje unuke.

This will be a story to tell your grandchildren.”.
Nadamo se da će ovo biti iskustvo o kome ćete pričati unucima.“.

For College expenses for you, your children, or your grandchildren.
Морате платити трошкове колеџа за себе, вашу децу, чак и своје унуке.

We must think of you, your children, and your grandchildren.
Moramo misliti na vas, našu decu i na vaše unuke.

And i want you to see your grandchildren grow up.
I želim da vidim tvoje unuke kako odrastaju.

Some day I'll visit for you to know your grandchildren.
Jednog dana doći ćemo kod vas u goste da upoznate svoje unuke.

Will you be paying college tuition for yourself, your children, or your grandchildren?
Морате платити трошкове колеџа за себе, вашу децу, чак и своје унуке.

your children or even your grandchildren.
вашу децу, чак и своје унуке.

To pass on His blessed spirit to your children… and your grandchildren.
Preneti Njegov blagosloveni duh na vašu decu… i na vaše unuke.

I want you to have a wonderful relationship with my sons your grandchildren.
Želim da imate divan odnos sa mojim sinovima vašim unucima.

you never once visited your grandchildren.
nijednom nisi posetio tvoje unuke.

And they're your grandchildren.
A ovo su ti unuci?

maybe your grandchildren won't lose their father.
možda tvoji unuci nece izgubiti oca.

And to your grandchildren.
I po tvoje unuke.

You will be proud to tell your grandchildren.
Biceš ponosan da pricaš unucima.