Примери коришћења Your registration на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We will not release your registration, personalization and usage data to outside organizations.
Nećemo prodati ili proslediti podatke vaše registracije, personalizacije ili korišćenja spoljnim organizacijama.We will send e-mails to this address related to your registration.
Na tu adresu ćemo slati poruke e-pošte u vezi sa vašom registracijom.Hr website or during the duration of your registration.
Rs, odnosno za vreme trajanja vaše registracije.thus confirming your registration.
ви ћете потврдити своју регистрацију.you will confirm your registration.
ви ћете потврдити своју регистрацију.Most of the time, an operator will follow up after your registration with a bonus offer to encourage you to take it.
Већину времена оператор ће контактирати након ваше регистрације на а бонус понуда да вас подстакне да узмете.check your registration, and sign up for election reminders.
проверите вашу регистрацију и пријавите се на опомене за изборе.would like to delete your registration and personal details from our database please click on the link.
želite da izbrišete vašu registraciju i lične podatke iz naše baze podataka, molimo kontaktirajte nas.To communicate information to you and to manage your registration and/or subscription to our newsletters
Da vam saopštimo informacije i za upravljanje vašom registracijom i/ ili pretplatom na naše bilteneProvide information to you and manage your registration for our newsletter or other forms of communication;
Da vam saopštimo informacije i za upravljanje vašom registracijom i/ ili pretplatom na naše biltene ili druge vidove komunikacije.Your registration is only completed when you have first confirmed your registration by clicking on a link contained in a confirmation e-mail sent to you for this purpose.
Ваша регистрација се завршава само ако сте прво потврдили своју To provide you with the information and manage your registration and/or subscription to our newsletter
Da vam saopštimo informacije i za upravljanje vašom registracijom i/ ili pretplatom na naše bilteneIf you do not click on this link, your registration is not completed
Уколико не кликнете на овај линк, ваша регистрација није комплетирана и самим тим нећете моћиthere will be detailed information about how your data is processed in connection to your registration.
postojaće detalje informacije o načinu obrade we can verify your registration and send you the newsletter
možemo da potvrdimo Vašu registraciju i da Vam šaljemo biltenewe can verify your registration and send you the newsletter.
bismo mogli da potvrdimo Vašu registraciju i da Vam šaljemo bilten.you confirm your registration and agree to all of the Terms of Use.
да потврдите своју регистрацију и пристати на све од Услови коришћења.to process your registration, and to provide you with other requested content related to our movies
bismo obradili vašu registraciju i obezbedili vam druge sadržaje koje tražite, vezane za naše filmoveto process your registration, and to provide you with other content you request,
bismo obradili vašu registraciju i obezbedili vam druge sadržaje koje tražite,other digital platforms we use to inform you about the following services provided by the Clinic through its websites and/or your registration in one or more of these.
других интернет платформи које користимо како бисмо вас обавестили о следећим услугама које пружа Компанија путем својих веб-страница и/ или из ваше регистрације на једну или више њих.
