YOUR SADNESS - превод на Српском

• вашу тугу
• vašu tugu
• vaša tuga

Примери коришћења Your sadness на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm so sorry for your sadness.”.
Mnogo mi je žao zbog tvoje tuge.".

Give your sadness to me.
Daj mi svoju tugu.

I sure do understand your sadness.
U potpunosti razumem tvoju tugu.

which steadily erode your sadness.
jedini način da pobedite vašu tugu.

If your sadness stops evaporating,
Ako vaša tuga prestane da iščezava,

Dance is the best way to heal your sadness and sometimes even becomes the best friend of a person.
Плес је најбољи начин да се излечи ваша туга, а понекад и постане најбољи пријатељ особе.

When the disappointment drags you to a deep valley, your sadness and defeat will feel like a thick fog hanging around you.
Када вас разочарање вуку у дубину долине, ваша туга и пораз ће се осећати као густа магла која виси око вас.

with the pain that, in time, can ease your sadness and help you come to terms with your loss,
се носите са болом који временом може ублажити вашу тугу и помоћи вам да се помирите са вашим губитком,

pain in ways that, in time, can ease your sadness and help you come to terms with your loss,
се носите са болом који временом може ублажити вашу тугу и помоћи вам да се помирите са вашим губитком,

Your sadness becomes all you have left
Ваш туга постаје све што је остало

with the pain that, in time, can ease your sadness and help you come to terms with your loss,
се носите са болом који временом може ублажити вашу тугу и помоћи вам да се помирите са вашим губитком,

Your sadness not sad enough.
Ni TUGA nije dovoljno tužno.

Same with your sadness like this.
Isto je i sa tvojom tugom samo ovako.

Your sadness makes you human.
Tuga te čini čovekom.

Transform your sadness into creativity.
Трансформиши свој бес у креативност.

So many share your sadness.
Многи су поделили своје огорчење.

Yet from your sadness Our happiness grew.
Iz tvoje tuge izrasla je nasa sreca.

I can't deal with your sadness.
Ne mogu da podnesem tvoju tugu.

I can't live with your sadness.
Ne mogu da podnesem tvoju tugu.

It's hard to watch your sadness.
Teško je GLEDATI ovu tugu.