ĆE TE ODVESTI - превод на Енглеском

• will take you
• takes you
• will lead you
• is gonna take you
• will bring you

Примери коришћења Će te odvesti на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedan čovek je rekao:" Greh će te odvesti dalje nego što želiš otići,
Someone has said:"Sin will take you farther than you want to go, keep you longer

Izaberi momka koji će te odvesti kući da te upozna sa svojim roditeljima, a ne sa svojom spavaćom sobom.
Choose the guy who takes you to his house to meet his parents, not his….

Spremi se da šutiraš travu u novom biljke na zombija konfliktu koji će te odvesti do ivice Neighborville i nazad.
Prepare to kick some grass in a plant-on-zombie conflict that will take you to the outer edges of Neighbor Ville and back again.

Izaberi momka koji će te odvesti kući da te upozna sa svojim roditeljima,
Choose the guy who takes you to his house to meet his parents,

Izaberi momka koji će te odvesti kući da te upozna sa svojim roditeljima,
Choose the guy who takes you to his house to meet his parents

vidi gde će te noć odvesti.
see where the night takes you.

Sposobnost će te možda odvesti na vrh, ali samo te karakter ondje može i zadržati.
The ability can take you to the top, but it's just the character that keeps you up there.

Jedan čovek je rekao:" Greh će te odvesti dalje nego što želiš otići,
It has been said that“Sin will take you farther than you want to go,

Tog trenutka Ono će te odvesti svom domu i ti ćeš ostati sa Njim u savršenoj tišini,
In that instant, He will take you to His home, which is Your Consciousness as well as His,

Tog trenutka Ono će te odvesti svom domu i ti ćeš ostati sa Njim u savršenoj tišini,
In that instant, He will take you to His home, which is Yours as well,

pogledajte veze za nas andamp; Projekata, a to će te odvesti na stranice sadrže šta ti treba,
check the links About us& Projects, and it will take you to the pages to contain what you need

Ja ću te odvesti tamo.
I will take you there.

Ma, ja ću te odvesti u krevet.
Come on, I will take you to the bed.

Ja ću te odvesti.
I will take you.

Ako želiš da odeš, ja ću te odvesti.
If you want to go there I will take you.

Ako želiš da odeš, ja ću te odvesti.
If you want to go… I will take you.

Ne brini ja ću te odvesti.
No, I will take you.

Ako hoćeš, ja ću te odvesti.
If you would like, I will take you.

Ja ću te odvesti do brzine na šta se dešava.
I will get you up to speed on what's been happening.

Ne, ja ću te odvesti!
No, I will drive you!