ĆEMO GLEDATI - превод на Енглеском

will we see
videti
ćemo videti
ćemo gledati
nas očekuje
хоћеш да гледамо
will look
ће изгледати
će izgledati
ćemo gledati
ће гледати
ce izgledati
cu gledati
ћу погледати
неће изгледати
će pogledati
изгледаће
we will watch
ћемо гледати
ćemo gledati
обратићемо пажњу
videćemo
mi ćemo paziti
i want to see
želim da vidim
želim vidjeti
hoću da vidim
хоћу да видим
hocu da vidim
želim videti
voleo bih da vidim
hteo bih da vidim
zelim da vidim
ja hoću da vidim

Примери коришћења Ćemo gledati на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Veoma se radujem što ćemo gledati ovu seriju.
I look forward to watching this series.
Veoma se radujem što ćemo gledati ovu seriju.
I am so looking forward to watching this series.
Sve zavisi od toga na koji ćemo način gledati na hrišćanski život.
It depends how we look at Christianity.
U toku kursa ćemo gledati i analizirati stvarne poslovne predloge iz veoma popularne američke TV emisije" Shark Tank".
Along the way, we will watch and analyze real-life business pitches from the wildly popular US TV show, Shark Tank.
obezbeđivanje etički tretman naših životinja glumaca je od najvećeg značaja za one koji su uključeni u izradu ovog filma, a mi ćemo gledati u vezi sa okolnostima ovaj video.".
ensuring the ethical treatment of our animal actors was of the utmost importance to those involved in making this film and we will look into the circumstances surrounding this video.”.
obezbeđivanje etički tretman naših životinja glumaca je od najvećeg značaja za one koji su uključeni u izradu ovog filma, a mi ćemo gledati u vezi sa okolnostima ovaj video.".
ensuring the ethical treatment of our animal actors was of the utmost importance to those involved in making this film and we will look into the circumstances surrounding this video.”.
Ono što me drži budnom noću jeste strah da ćemo gledati na uspehe G8 grupe- 50 milijardi dolara sakupljene pomoći za Afriku, 40 milijardi dolara smanjenog duga- kao na pobedu, kao na više od prvog poglavlja, kao naše moralno oslobođenje.
What keeps me up at night is a fear that we will look at the victories of the G8-- 50 billion dollars in increased aid to Africa, 40 billion in reduced debt-- as the victory, as more than chapter one, as our moral absolution.
obezbeđivanje etički tretman naših životinja glumaca je od najvećeg značaja za one koji su uključeni u izradu ovog filma, a mi ćemo gledati u vezi sa okolnostima ovaj video.".
ensuring the ethical treatment of our animal actors was of the utmost importance to those involved in making this film, and we will look into the circumstances surrounding this video.”.
obezbeđivanje etički tretman naših životinja glumaca je od najvećeg značaja za one koji su uključeni u izradu ovog filma, a mi ćemo gledati u vezi sa okolnostima ovaj video.".
ensuring the ethical treatment of our animal actors was of the utmost importance to those involved in making this film, and we will look into the circumstances surrounding this video.”.
obezbeđivanje etički tretman naših životinja glumaca je od najvećeg značaja za one koji su uključeni u izradu ovog filma, a mi ćemo gledati u vezi sa okolnostima ovaj video.".
ensuring the ethical treatment of our animal actors was of the utmost importance to those involved in making this film and we will look into the circumstances surrounding this video.".
obezbeđivanje etički tretman naših životinja glumaca je od najvećeg značaja za one koji su uključeni u izradu ovog filma, a mi ćemo gledati u vezi sa okolnostima ovaj video.".
ensuring the ethical treatment of our animal actors was of the utmost importance to those involved in making this film and we will look into the circumstances surrounding this video.".
obezbeđivanje etički tretman naših životinja glumaca je od najvećeg značaja za one koji su uključeni u izradu ovog filma, a mi ćemo gledati u vezi sa okolnostima ovaj video.".
ensuring the ethical treatment of our animal actors was of the utmost importance to those involved in making this film and we will look into the circumstances surrounding this video.”.
Ja ću gledati na to kada sam brusiti za njih.
I will look at it when I hone for them.
A ja ću gledati u slučaju oca.
And I will look into the father's case.
Tada niko neće gledati u tvoje oči.
No one will look at your eyes.
Pa, znate, mislim, ja ću gledati na drugu stranu, kad god mogu.
So, you know, I mean, I will look the other way whenever I can.
Mnogi će gledati u vaša stopala.
Most of them will look at your feet.
Tvoje oči će gledati u mene…".
Your eyes will look for me…".
Mnogi će gledati u vaša stopala.
A lot of people will look between your legs.
Ja ću gledati u nju.
I will look into it.
Резултате: 42, Време: 0.0455

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески