ČESTO RAZMIŠLJAM - превод на Енглеском

• i often think
• i have often wondered

Примери коришћења Često razmišljam на Српском и њихови преводи на Енглески

Često razmišljam o svojoj majci.
I thought often of my mother.

Često razmišljam da se jednog dana tamo skrasim.
I've often thought that I'd rather like to settle down there some day.

Znaš, često razmišljam o vama kako ste spavali.
You know. I've often thought of you two asleep.

Često razmišljam o onome što je moglo biti.
I still often think of what might have been.

Često razmišljam o životu i tako to.
I have often thought about Life and Living.

I često razmišljam negativno.
Often thinking in the negative.

Često razmišljam o tim danima.
I have often thought about those days.

Ja često razmišljam o tome i čudim se.
I often think about her and wonder.

Ja često razmišljam o odnosu između vere i savesti.
I often think about the connection between sports and religion.

Ja često razmišljam o tome i čudim se.
I often think about this and wonder.

Ja često razmišljam i o svojoj sahrani.
I often think about my own funeral.

Ja često razmišljam o odnosu između vere i savesti.
I have often thought about the relationship between religion and sport.

Ja često razmišljam o tome i čudim se.
I have often thought about it and wonder.

Veoma često razmišljam o večnosti.
We are not often thinking about eternity.

Ja često razmišljam o tome i čudim se.
I often think about this and wonder the same.

Često razmišljam o tome, ali ne verujem da znam pravi odgovor.
I have often thought about this, and I am not sure if I really know the answer.

Kada čistim, često razmišljam o tome ko je na tom mestu živeo,
While cleaning l often think about who has lived here,

Али често размишљам о нуклеарном рату“.
But I often think of nuclear war.”.

Често размишљам о нашем заједничком животу.
I often think of my parallel life.

Често размишљам о њеном послу.
I often think about my cousin.