Примери коришћења Just thinking на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I was just thinking, you're- what are you,
I was just thinking about Mr. Balcombe.
Just thinking of a silly friend.
I'm just… just thinking how lucky I am.
Yeah, I was just thinking the same thing.
Just thinking about it, I smile.
Само размишљајући о томе, осмех.I was just thinking, what if… instead… we try to sell you to the public, Jack?
Just thinking of all the happy years we've spent in the jungle together.
Just thinking of it makes me excited.
Samo razmišljanje o tome me uzbuđivalo.I was just thinking, this thing is just like The Wolf Man.
Razmišljao sam, ova stvar je kao vukodlak.I was just thinking about what you said earlier.
Razmišljala sam o onome što si rekao ranije.Yeah, just thinking, that's all.
Da, samo mislim, to je sve.Just thinking out loud of course.
Samo razmišljam naglas, naravno.Gee whiz, I was just thinking about you.
Baš sam pomislio na tebe.Making myself hungry just thinking about it.
То ме чини гладним само размишљајући о овоме.I was just thinking the same thing.
Ja sam upravo mislio na istu stvar.I was just thinking if you're expecting something I'd better check the paper.
Mislila sam ako očekujete nešto bolje da proverim ima li papira.Just thinking does Claire like anchovies?
Razmišljam o tome voli li ih Kler?See, just thinking about it still makes me laugh.
Vidite, samo razmišljanje o tome još uvek me zasmejava.I was just thinking, you know.
Razmišljao sam, znaš.
