JUST THINKING in Swedish translation

• tänkte bara
• bara tanken
• jag funderade bara
• tänkte just
• bara tänka
• tänker bara
• bara tänker
• jag funderar bara

Examples of using Just thinking in English and their translations into Swedish

Just thinking about cooking three meals a day.
Bara tanken på att laga tre mål om dagen.

That's why I spend a few days just thinking about her.
Så jag tänker bara på henne i ett par dagar.

Just thinking that, as always, I continued watching the scenery outside the window.
Bara tänka att, som alltid… Jag fortsatte att titta på landskapet utanför fönstret.

Just thinking what the little guy with funny hair once told us.
Jag funderar bara på det som den lille killen med lustigt hår sa en gång.

I'm just thinking and… I'm ready to take the next step.
Jag är redo för nästa steg. Jag bara tänker och.

Just thinking about being here aggravates my reflux. Yeah!
Bara tanken på att vara här förvärrar mina uppstötningar. Ja!

Wasn't in the right position. You know, I was just thinking that maybe the tent.
Jag tänkte bara att tältet kanske inte står på rätt plats.

Just thinking how nice it would be if they got back together. Everything okay?
Tänker bara hur trevligt det skulle vara om de kom ihop igen. Allt bra?

Better than just thinking about it.
Det är bättre än bara tänka på det.

Because there's no talking, just thinking.
Man pratar inte, bara tänker.

Just thinking about it breaks your heart, doesn't it?
Bara tanken på det krossar väl ditt hjärta?

But, you know, I was just thinking, what about your career?
Men, du, Jag tänkte bara, hur blir det med din karriär?

Everything okay? Just thinking how nice it would be if they got back together?
Tänker bara hur trevligt det skulle vara om de kom ihop igen. Allt bra?

Power AutoPlay Menu Creator some features: Just thinking, no programming.
Power AutoPlay Menu Creator vissa funktioner: Bara tänka, ingen programmering.

I need a change of underwear just thinking about that. Indian sushi?
Jag måste byta underkläder av bara tanken. Indisk sushi?

Cita, what? I was just thinking.
Cita, vad är det? Jag tänkte bara.

Just thinking. Little more thinking over here.
Man tänker bara. Lite mer tänkande här.

Oh, that hurts just thinking about it.
Det gör ont att bara tänka på.

Just thinking of that makes me feel very old.
Bara tanken på det får mig att känna mig mycket gammal.

In the last few weeks. Just thinking about how many times I have almost died.
Jag nästan dött de senaste veckorna. Tänkte bara på hur många gånger.