ČINJENICE GOVORE - превод на Енглеском

facts tell
facts speak
facts say

Примери коришћења Činjenice govore на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
И даље их представљамо као жртве, иако чињенице говоре супротно.
We still present them as victims although facts speak to the contrary.
Нека чињенице говоре.
Let the facts speak.
Упркос свим контрадикцијама, чињенице говоре саме за себе.
Despite these varying opinions, the facts speak for themselves.
Чињенице говоре саме за себе.
The facts speak for themselves.
Али чињенице говоре саме за себе.
But the facts speak for themselves.
Ако чињенице говоре против мојих уверења, морам да проверим чињенице,
If the facts speak against my convictions, I have to check the facts,
Са стопом интеграције од 90% у спортски пословни свет након дипломирања, чињенице говоре за себе…[-].
With a 90% rate of integration into the Sports business world upon graduation, the facts speak for themselves.
govori ono što nije činjenica, govori ono što je beskorisno,
speaks what is not fact, speaks what is useless,
govori ono što jeste činjenica, govori ono što jeste korisno,
speaks what is fact, speaks on what is good,
Činjenice govore ali priče prodaju.
That facts tell but stories sell.
Činjenice govore ali priče prodaju.
They say facts tell, but stories sell.
Činjenice govore ali priče prodaju.
Fact tells but story sells.
Činjenice govore ali priče prodaju.
They say that facts tell, but stories sell.
Činjenice govore ali priče prodaju.
As they say, facts tell but stories sell.
Činjenice govore ali priče prodaju.
Facts may tell, but stories sell.
Činjenice govore ali priče prodaju.
Truth tells but stories sell.
Oduševite se- Činjenice govore za sebe!
Take a look for yourself- the results speak for themselves!
Činjenice govore da je bilo puno običnih i dobrih ljudi koji jesu bili članovi nacističke partije.
The flat out fact is that there were plenty of good people who were also members of the Nazi party.
Чињенице говоре другачије-.
Until facts prove otherwise-.
Da li ti ta činjenica govori išta?!
Does that fact tell you anything?
Резултате: 1158, Време: 0.028

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески