ČLAN PREDSEDNIŠTVA - превод на Енглеском

• presidency member

Примери коришћења Član predsedništva на Српском и њихови преводи на Енглески

Bošnjački član Predsedništva Bakir Izetbegović je tokom posete rekao da su potrebni slični sastanci
During the visit, Bosniak presidency member Bakir Izetbegovic said similar meetings were needed to strengthen relations,

Srpski član Predsedništva Bosne i Hercegovine Milorad Dodik istakao je
Serbian member of Presidency of Bosnia and Herzegovina Milorad Dodik underscored that on that day,

Mislim da je to uobičajeno u okviru procedura koje važe u Predsedništvu, da član Predsedništva kojeg pozove neko iz druge države može da to učini i ode u zvaničnu posetu,
I think that this is common procedures applicable in the Presidency, that a member of the Presidency invited by someone from another state can go on an official official visit,

ministar Vulin i srpski član Predsedništva Bosne i Hercegovine Dodik sastali su se sa načelnicom Drvara Dušicom Runić, sa kojom su razgovarali o unapređenju saradnje.
of the future factory, Minister Vulin and Serbian member of the Presidency of Bosnia and Herzegovina Dodik met Mayor of Drvar Dušica Runić with whom they talked about the enhancement of cooperation.

On navodi da bi izmena kojom bi se birao jedan član Predsedništva iz Republike Srpske( RS)
He suggested a revision that would elect one member of the presidency from Republika Srpska(RS)

Međutim, srpski član predsedništva, Nebojša Radmanović- koga je podržao
However, Serb member of the presidency Nebojsa Radmanovic, backed by the

Član Predsedništva BiH Milorad Dodik ocenio je danas da je gradnja auto-puta Beograd Sarajevo istorijski događaj koji predstavlja vraćanje duga regionu i ljudima koji žive u njemu.
The member of the Presidency of Bosnia and Herzegovina Milorad Dodik said that the construction of the Belgrade-Sarajevo highway represents a historical event which repays the debt to the region and the people who live here.

Bivši hrvatski član Predsedništva Ivo Miro Jović odbio je
The former Croat member of the presidency, Ivo Miro Jovic,

Ministar odbrane Aleksandar Vulin i srpski član Predsedništva Bosne i Hercegovine Milorad Dodik obišli su danas u Drvaru radove na izgradnji pogona fabrike za proizvodnju tkanine,
Today, Minister of Defence Aleksandar Vulin and Serbian member of Presidency of Bosnia and Herzegovina Milorad Dodik toured a construction site in Drvar for a factory plant for production of fabric, ready-to-wear clothing

Bivši direktor„ Puteva Srbije“ i član predsedništva Nove Srbije Branko Jocić je početkom godine osuđen na dve godine zatvora zbog falsifikovanja dokumentacije
The former director of“Putevi Srbije” and member of presidency of New Serbia, Branko Jocić, was, in the beginning of the year, convicted to prison term

U upravnom odboru Eurobanke u Beogradu Vujačić je nezavisan član od 2010, a član Predsedništva i Izvršnog odbora Saveza ekonomista Srbije je od 2011. godine.
He has been an independent member of the board of directors in Eurobank Serbia since 2010 and the member of the Presidency and the Executive Board of the Serbian Association of Economists since 2011.

Srpski član Predsedništva Milorad Dodik istakao je da je to dobar forum
Serbian member of the Presidency Milorad Dodik emphasised that this is a good forum

U Titelu je danas bio i član Predsedništva Bosne i Hercegovine Milorad Dodik,
Today, in Titel, there was also a member of the Presidency of Bosnia and Herzegovina, Milorad Dodik,

jednostavno, to ne zaboravimo- poručio je srpski član predsedništva BiH Milorad Dodik.
simply not to forget- sent the message Serbian Member of Presidency of B&H Milorad Dodik.

Године је поново изабран за члана Председништва УМУС-а у другом мандату.
On February 10th 2008 he is elected for Presidency member of UMUS- for second mandate.

Članovi Predsedništva BiH položili zakletvu.
New BiH presidency members sworn in.

Članovi Predsedništva BiH u poseti Sloveniji.
BiH presidency members to visit Slovenia.

Članovi Predsedništva BiH u proseku zarađuju 3. 091 evro mesečno.
Averagely, Bosnia's presidency members earn EUR 3,091 per month.

Članovi Predsedništva BiH sastaće se u Njujorku sa generalnim sekretarom UN Ban Ki Munom.
BiH presidency members will meet with UN Secretary-General Ban Ki Moon in New York.

Članovi Predsedništva BiH posetiće Hrvatsku.
BiH presidency members to visit Croatia.