Примери коришћења Bih presidency на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Two years ago, the BiH presidency officially announced its determination to join the PfP,
I have engaged with the BiH Presidency to encourage the political leadership to implement the 5 August agreement.
angažovao sam se sa Predsedništvom BiH da ohrabrim političko vođstvo da sprovedu sporazum od 5. avgusta.This process brings into question the status and the consensus in the BiH Presidency and there is no justification for it”,
Taj proces dovodi u pitanje status i konsenzus u Predsedništvu BiH i zaista nema opravdanja za to“,The 64-year-old former BiH presidency member was arrested on March 1st at London's Heathrow Airport.
Šezdesetčetvorogodišnji bivši član predsedništva BiH uhapšen je 1. marta na londonskom aerodromu Hitrou.On Saturday, the BiH presidency formally adopted a draft reform package and forwarded it to lawmakers,
Predsedništvo BiH u subotu je zvanično usvojilo nacrt reformskog paketaBiH Presidency Chairman Milorad Dodik says he respects the territorial integrity of Serbia
Predsedavajući Predsedništvom BiH Milorad Dodik kaže da poštuje teritorijalni integritet Srbijea close race is expected for all three members of the BiH presidency.
očekuje se tesna trka za sva tri mesta u Predsedništvu BiH.met with BiH Presidency Chairman Haris Silajdzic in Sarajevo.[Getty Images].
sastao se sa predsednikom Predsedništva BiH Harisom Silajdžićem u Sarajevu.[ Geti Imidžis].The BiH presidency cannot behave in this way
Predsedništvo BiH ne može da se ponaša na ovakav načinThe DRC has to find a means for legal establishment of a clear chain of command with the BiH presidency at the top.
DRC mora da pronađe zakonski način za uspostavljanje jasnog lanca komande sa Predsedništvom BiH na čelu.whose name will be submitted to the BiH presidency.
čije će ime biti predato Predsedništvu BiH.The BiH presidency has not sent a single invitation to Serbian President Boris Tadic to make an official visit to Sarajevo.
Predsedništvo BiH nije uputilo nijedan poziv predsedniku Srbije Borisu Tadiću da zvanično poseti Sarajevo.On Wednesday, the BiH presidency approved the appointments of three generals who will hold key positions in the BiH armed forces.
Predsedništvo BiH u sredu je odobrilo postavljenje tri generala koja će se nalaziti na ključnim položajima u oružanim snagama The BiH presidency confirmed it had received Terzic's letter of resignation,
Predsedništvo BiH potvrdilo je da je dobilo TerzićevoThe BiH presidency issued a statement on 7 July, saying it expected"that
Predsedništvo BiH objavilo je saopštenje 7. jula u kojem je ukazanoIn an effort to attract more foreign investment, the BiH presidency organised the largest business-related meeting in the region this year.
U nastojanju da privuče više stranih investicija, Predsedništvo BiH organizovalo je najveću poslovnu konferenciju u regionu ove godine.Later, the BiH presidency and parliament held sessions in the war-torn museum building
Kasnije su Predsedništvo BiH i parlament održavali svoje sednice u ratom razorenoj zgradi muzeja,Welcoming that move, High Representative Miroslav Lajcak urged the House of Peoples and the BiH presidency to finalise the ratification process as soon as possible.
Pozdravljajući tu odluku, visoki predstavnik Miroslav Lajčak pozvao je Dom naroda i Predsedništvo BiH da što pre finalizuju proces ratifikacije.it is ISA's duty to inform the BiH Presidency about everything, but that apparently everything is carried out selectively.
ta agencija ima obavezu da o svemu informiše Predsedništvo BiH, ali je očigledno da se sve selektivno sprovodi.national will hold the position of Governor of the Central Bank of BiH as of 2005, the BiH presidency decided on 20 May.
banke 
