PREDSEDNIŠTVO BIH - превод на Енглеском

• bih presidency

Примери коришћења Predsedništvo bih на Српском и њихови преводи на Енглески

Predsednik Predsedništva BiH odbacio optužbe Srbije protiv ratnog komandanta.
BiH presidency chairman rejects Serbia's accusations against wartime commander.

Članovi Predsedništva BiH sastaće se u Njujorku sa generalnim sekretarom UN Ban Ki Munom.
BiH presidency members will meet with UN Secretary-General Ban Ki Moon in New York.

Predsednik Predsedništva BiH Željko Komšić posetio je nedavno Asocijaciju parkova Zimske olimpijade.
BiH Presidency Chairman Zeljko Komsic recently visited the Winter Olympic Park Association.

Članovi Predsedništva BiH posetiće Njujork.
Members of BiH presidency to visit New York.

Članovi Predsedništva BiH posetiće Hrvatsku.
BiH presidency members to visit Croatia.

Predsednik Predsedništva BiH Nebojša Radmanović uputio je čestitku trupama u ponedeljak.
BiH Presidency Chairman Nebojsa Radmanovic sent his congratulations to the troops Monday.

On se u Sarajevu sastao sa članovima Predsedništva BiH, predstavnicima vlade i parlamenta.
He met in Sarajevo with the BiH presidency members, government and parliamentary representatives.

Imamo pravo na pravdu," izjavio je bošnjački član Predsedništva BiH Haris Silajdžić.[ Geti imidžis].
We are entitled to justice," BiH presidency Bosniak member Haris Silajdzic said.[Getty Images].

Nova lica u Predsedništvu BiH.
New faces at the BiH presidency.

Predsedništva BiH.
BIH presidency.

Član Predsedništva BiH Dragan Čović rekao je da se nada da će parlament ratifikovati sporazum za mesec dana.
BiH Presidency member Dragan Covic said he hoped that parliament would ratify the agreement within a month.

Turski ministar inostranih poslova Ahmet Davutoglu( levo, sa članom Predsedništva BiH Harisom Silajdžićem)
Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu(left, with BiH presidency member Haris Silajdzic)

On se takođe sastao sa članovima Predsedništva BiH, visokim predstavnikom Pedijem Ešdaunom
He also met with members of the BiH presidency, High Representative Paddy Ashdown

Predsedavajući predsedništva BiH Haris Silajdžić prisustvovao je u utorak( 13. april) Međunarodnom ekonomskom sajmu u Mostaru.[ Geti Imidžis].
BiH Presidency Chairman Haris Silajdzic attends the International Economic Fair in Mostar on Tuesday(April 13th).[Getty Images].

Predsednik Predsedništva BiH bosanski Srbin Nebojša Radmanović uložio je veto na zahtev, ukazujući da je" destruktivan" za Republiku Srpsku.[ Geti imidžis].
Bosnian Serb BiH Presidency Chairman Nebojsa Radmanovic vetoed the request, saying it is"destructive" for Republika Srpska.[Getty Images].

angažovao sam se sa Predsedništvom BiH da ohrabrim političko vođstvo da sprovedu sporazum od 5. avgusta.
I have engaged with the BiH Presidency to encourage the political leadership to implement the 5 August agreement.

Šezdesetčetvorogodišnji bivši član predsedništva BiH uhapšen je 1. marta na londonskom aerodromu Hitrou.
The 64-year-old former BiH presidency member was arrested on March 1st at London's Heathrow Airport.

Predsedavajući Predsedništvom BiH Milorad Dodik kaže da poštuje teritorijalni integritet Srbije
BiH Presidency Chairman Milorad Dodik says he respects the territorial integrity of Serbia

srpski predstavnik u Predsedništvu BiH i njegov trenutni predsedavajući,
the Serb representative in the BiH presidency and its current chair,

Taj proces dovodi u pitanje status i konsenzus u Predsedništvu BiH i zaista nema opravdanja za to“,
This process brings into question the status and the consensus in the BiH Presidency and there is no justification for it”,