PRESIDENCY MEMBER - превод на Српском

• član predsedništva
• člana predsedništva
• članom predsedništva
• члан председништва
• члан предсједништва

Примери коришћења Presidency member на Енглеском и њихови преводи на Српски

In a letter marking the award presentation, BiH presidency member Haris Silajdzic said that although Mostar's Old Bridge has been rebuilt, the healing of
U pismu povodom dodele nagrade, član Predsedništva BiH Haris Silajdžić ukazao je da je i pored toga što je mostarski Stari most obnovljen,

In November 2017 Presidency member Bakir Izetbegović threatened with war if Republika Srpska opts for independence, and at the same time controversially said that Bosnia
У новембру 2017. године, члан Предсједништва БиХ Бакир Изетбеговић запријетио је ратом ако се Република Српска одлучи за незавинсност,

Serb Presidency member Milorad Dodik said today that the citizens of the Republic of Srpska have many reasons to be proud of the creation
Srpski član Predsedništva BiH Milorad Dodik izjavio je da građani Republike Srpske imaju mnogo razloga

Presidency Chairman Nebojsa Radmanovic and presidency member Haris Silajdzic departed on Sunday(May 20th)
Hercegovine( BiH) Nebojša Radmanović i član Predsedništva Haris Silajdžić otputovali su u nedelju( 20. maj)

Serb Presidency member Milorad Dodik said today that the citizens of the Republic of Srpska have many reasons to be proud of the creation
Српски члан Предсједништва БиХ Милорад Додик изјавио је данас да грађани Републике Српске имају много разлога

the Bosnian Serb presidency member, to make sure Silajdzic cannot speak on behalf of BiH again without the prior consent of the other two presidency members..
parlament je pozvao Nebojšu Radmanovića, bosansko-srpskog člana predsedništva, da osigura da Silajdžić ne govori ponovo u ime BiH bez prethodne saglasnosti druga dva člana predsedništva..

During the visit, Bosniak presidency member Bakir Izetbegovic said similar meetings were needed to strengthen relations,
Bošnjački član Predsedništva Bakir Izetbegović je tokom posete rekao da su potrebni slični sastanci

Serbian Presidency member Milorad Dodik said today that the Republic of Srpska has its soul, social life,
СРПСКИ члан Председништва БиХ Милорад Додик изјавио је данас да Република Српска има своју душу,

former BiH presidency member Sulejman Tihic
bivšeg člana Predsedništva BiH Sulejmana Tihića

President of the Republic of Serbia Aleksandar Vucic visited the SIMPO showroom, in the company of the President of the Srbian Republic in BIH Milorad Dodik and BiH Presidency member Dragan Covic.
predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić posetio je izložbeni prostor SIMPA u društvu predsednika Republike Srpske Milorada Dodika i člana Predsedništva BiH Dragana Čovića.

Serbia-Montenegro President Svetozar Marovic and BiH presidency member Sulejman Tihic to sign it, however, fell through when the Bosnian Serb side raised objections to the text.
Crne Gore Svetozara Marovića i člana Predsedništva BiH Sulejmana Tihića propalo je kada je strana bosanskih Srba iznela primedbe na tekst.

from politicians from the RS(the Serb entity in Bosnia) and also from(Serb) Presidency member Mr. Mladen Ivanic.”.
je rekao,„ imamo snažan otpor političara iz Republike Srpske pa i od člana Predsedništva gospodina Mladena Ivanića“.

In response, Presidency member Nebojša Radmanović stated that the Presidency would not discuss the issue in the foreseeable future,
У одговору на то, члан Председништва Небојша Радмановић је навео да Председништво у наредно време неће расправљати о том питању,

has been reporting on a verbal tort/ Serbian Presidency member Milorad/ Dodik- Stevandić said on Inzko's announcement that he would sue the Republic of Srpska Security Council UN for declaring that it is a state.
opet sa druge strane bavi se prijavljivanjem verbalnog delikta( srpskog člana Predsedništva BiH Milorada) Dodika, rekao je Stevandić povodom najave Incka da će tužiti Republiku Srpsku Savetu bezbednosti UN zbog izjava da je država.

the RS(the Serb entity in Bosnia) and also from(Serb) Presidency member Mr. Mladen Ivanic.”.
je rekao," postoji snažan otpor političara iz RS pa i od člana Predsedništva gospodina( Mladena) Ivanića".

New BiH presidency members sworn in.
Članovi Predsedništva BiH položili zakletvu.

BiH presidency members to visit Slovenia.
Članovi Predsedništva BiH u poseti Sloveniji.

Averagely, Bosnia's presidency members earn EUR 3,091 per month.
Članovi Predsedništva BiH u proseku zarađuju 3. 091 evro mesečno.

BiH presidency members will meet with UN Secretary-General Ban Ki Moon in New York.
Članovi Predsedništva BiH sastaće se u Njujorku sa generalnim sekretarom UN Ban Ki Munom.

BiH presidency members to visit Croatia.
Članovi Predsedništva BiH posetiće Hrvatsku.