ČUJU - превод на Енглеском

• hear
• listen
• heard
• hearing
• hears
• listening

Примери коришћења Čuju на Српском и њихови преводи на Енглески

Ostali ljudi u tom restoranu su ustali i čuju ovo.
The strangers at the restaurant saw and heard it all.

Uobraženi ljudi čuju samo pohvale.
The conceited man hears only praises.

Ili neka čuju, i kažu: Istina je.
Or let them hear and say,“It is truth.”.

koliki od njih stvarno čuju?
but how many really listen?

Nisu mogli da veruju šta čuju i odmah su došli po nju.
Couldn't believe what I was hearing and returned home right away.

I danas smo ovde da nas vide i čuju.
Now, we are being seen and heard.

Svi koji čuju glasove, smatraju da tobože čuju samo Viši Razum.
After all, everyone that hears voices thinks they are listening only to the Supreme Mind.”.

Oni čuju Njegov glas i slede Ga.
They hear His voice and follow.

da svi vide i čuju.
watch and listen.

I čuju se vode njene.
Hearing the soft water.

Ja imam potrebu da se izrazim, da me ljudi čuju.
I had to make sure people heard me.

Tek će da nas vide i čuju.
They will see us and hear us.

Ljudske Duše ih čuju.
Your soul hears them.

U tome su znaci za ljude koji čuju.
In that are signs for folk who listen.

I čuju se vode njene.
Hearing the rushing water.

I danas smo ovde da nas vide i čuju.
We are here to be heard, to be seen.

Ponegde se vidi svetlo i čuju glasovi.
Many times we see the light and hear the voice.

Uobraženi ljudi uvek čuju samo pohvale.
The conceited man hears only praises.

koliki od njih stvarno čuju?
how many really listen?

Deca uče reči tako što ih čuju hiljadu puta od drugih iz svoje okoline.
Children learn words by hearing them spoken hundreds of times by others.