ŠTO OSTAVLJA - превод на Енглеском

• which leaves

Примери коришћења Što ostavlja на Српском и њихови преводи на Енглески

Плочице постављају производе на цемент, што оставља мрље видљиве чак и на тамној плочици.
Tilers lay products on cement, which leaves stains visible even on a dark tile.

Што оставља човеку доста времена за читање.
Which leaves a man with a great deal of time to read.

Адолесценти се одликују повећаном емоционалном осетљивошћу, што оставља траг на њиховим активностима.
Adolescents are characterized by increased emotional sensitivity, which leaves an imprint on their actions.

Šta ostavljam iza sebe''?
What will I leave behind?”?

Šta ostavljam iza sebe''?
What do I leave behind?”?

Šta ostavljam iza sebe?
What do I leave behind me?

Šta ostavljam iza sebe?
What will I leave behind me?

Највећим дијелом је неизграђена што оставља могућост организовања простора у складу са жељама
It is largely undeveloped, which leaves the possibility of organizing space in accordance with the wishes

Мамци су неефикасни у односу на бедбугове, што оставља америчке домове лоше припремљене
Baits are ineffective against bedbugs, which leaves U.S. homes ill-prepared

Онда су духови су уклоњени што оставља елиминација два уља чини веома дуго.
Then the spirits are removed which leaves the elimination of the two oils makes for a very long time.

који није обрађен материјалима, што оставља широк простор за креативност.
not processed with any materials, which leaves a wide scope for creativity.

То је прилично добро позната чињеница да у индустрији финансијских услуга старатељи постају старији што оставља недостатак млађих савјетника да заузму своје мјесто.
It's a pretty well known fact that in the financial services industry advisors are getting older which leaves a shortfall of younger advisors to take their place.

У неким случајевима болест се може носити без симптома, што оставља већи ризик од преношења болести на друге.
In some instances a disease can be carried with no symptoms, which leaves a greater risk of passing the disease on to others.

Штавише, европске државе су се развиле у парадигми рационализма и просветитељства, што оставља Краутхамеров аргумент неубедљивим.
Moreover, European countries developed within the paradigm of rationalism and the Enlightenment, which leaves Krauthammer's argument unconvincing.

У неким случајевима болест се може носити без симптома, што оставља већи ризик од преношења болести на друге.
In some instances a transmission can be carried with no symptoms, which leaves a greater risk of passing the disease on to others.

волатилност улази на тржиште, што оставља многе неријешене активне инвестиције.
volatility enters the market which leaves many hesitant to actively invest.

Меркур тровања је озбиљно тровање људског тела, што оставља велики број негативних утицаја на здравље.
Mercury poisoning is a serious intoxication of the human body, which leaves a number of negative health effects.

екран се преклапа, што оставља тастатуру изложену на задњем делу таблета.
the screen folds back, which leaves the keyboard exposed on the back of the tablet.

У неким случајевима болест се може носити без симптома, што оставља већи ризик од преношења болести на друге.
In some instances a disease can transmitted carried with no symptoms, which leaves a greater risk of passing the disease on sex others.

У неким случајевима болест се може носити без симптома, што оставља већи ризик од преношења болести на друге.
In some instances a disease can be carried with no symptoms, which leaves a diseases risk of passing the disease on to others.