UVEK OSTAVLJA - превод на Енглеском

• always leaves
• always leave

Примери коришћења Uvek ostavlja на Српском и њихови преводи на Енглески

Znate ljude koji uvek ostavljaju dobar prvi utisak?
Are you the kind of person who always leaves terrible first impressions?

Zdravi ljudi uvek ostavljaju tragove, kada beže.
Sane people always leave tracks when they run away.

Ja uvek ostavljam otvorena vrata.
I always leave the door open as policy.

Stranačke struje uvek ostavljaju građane u mraku.
Dictatorships around the world always leave their citizens in the dark.

Akademici uvek ostavljaju goste.
Academics always leave the guests.

Ovo uvek ostavljam zadnje!
Always leave this for last!

Ona vas uvek ostavljaju u drugačijoj dimenziji,
They always leave you in a different dimension,

Životne drame uvek ostavljaju najjači utisak na čitaoca.
Dynamic scenes could always leave a deep impression on readers.

Увек остављају простора за неизвесност.
Always leave room for uncertainties.

Увек остављају простора за неизвесност.
You should always leave room for unpredictability.

Увек остављају простора за неизвесност.
Always leave room for uncertainty.

Bežični telefon uvek ostavljajte na isto mesto.
Always put your cell phone in the same place.

Ključeve uvek ostavljajte na isto mesto!
Always put the keys in the same place!

Moj muž je onog drugog Solija Blejna uvek ostavljao ispred.
My husband always left that Solly Blayne outside.

Истински Старац је онај који човеку увек оставља истинску слободу, чак и када му открије вољу Бо-жију.
A true elder is one who always leaves a person with a profound sense of freedom, even when he reveals to a person the will of God.

Dobrovoljni dogovori, naravno, uvek ostavljaju otvorenu mogućnost da ih ljudi prosto ignorišu
Voluntary agreements, of course, always leave open the possibility of people just ignoring them

Поред тога, добар кардио тренинг увек оставља некога са енергичним и веселим менталним ставом према свему у животу,
Plus, a good cardio workout always leaves one with an energetic and cheerful mental attitude towards everything in life,

Увек остављајте отворене прсте отвореним( не замотавајте их),
Always leave the toes open(don't wrap them),

У оригиналној амбалажи увек остављајте опасне материје
Always leave hazardous substances in the original packaging

Велики догађаји, у овом случају Светско првенство Русије 2018, увек остављају нас са великим насловима, као што су.
The big events, in this case the 2018 Russian World Cup, always leave us with great headlines, such as.