NAS OSTAVLJA - превод на Енглеском

• leaves us
• puts us

Примери коришћења Nas ostavlja на Српском и њихови преводи на Енглески

Normalci nas ostavljaju na miru, jer se klonimo štampe.
The mundanes leave us alone because we stay out of the press.

Nas ostavljaju da plati.
Leaving us to pay.

To nam ostavlja ubistvo iz koristojublja.
That leaves us with a murder for profit.

Ali sa čime nas ostavljaju sve ove opovrgnute teorije?
But where do all these discredited theories leave us?

Opet jure skalpove, a nas ostavljaju bez zaštite.
They've gone chasing scalps, leaving us unprotected again.

Što nam ostavlja Haibacha, za koga nemamo ništa.
Which leaves us with Haibach, who we have nothing on.

Ima rupa koje nas ostavljaju ranjivima.
There are gaps which leave us vulnerable.

Видите, писац нас оставља са оптимистичном поруком.
You see, the writer's leaving us with an optimistic message.

Što nam ostavlja zvezdu tima Calvin Crooka.
Which leaves us with the star running back Calvin Crook.

Ali ljudi umiru ili nas ostavljaju.
But people die or leave us.

Što nam ostavlja drogu ili.
Which leaves us with drugs or.

Дипломци који нас остављају су уверени да уђу у свет бизниса.
Graduates who leave us are confident to enter the business world.

Što nam ostavlja oko 19 sati još.
Which leaves us with about 19 hours left..

To nam ostavlja samo jednu poslovnu strategiju.
That leaves us one viable business strategy.

To nam ostavlja samo jednu opciju.
That leaves us only one option.

To nam ostavlja 10, 000 kvadratnih milja za pretragu.
That leaves us 10,000 square miles to search.

To nam ostavlja dovoljno vremena.
That leaves us enough time.

Što nam ostavlja, koga?
Which leaves us with who?

To nam ostavlja jednu opciju.
So that leaves us one option.

To nam ostavlja planine na jugu.
That leaves us the hills to the south.