TO OSTAVLJA - превод на Енглеском

• that leaves
• that leave

Примери коришћења To ostavlja на Српском и њихови преводи на Енглески

Gdje to ostavlja nas?
So where does that leave us?

To ostavlja nekoliko pitanja na koje mejnstrim naučnici nisu odgovorili.
This leaves us with a couple of questions that have not been answered by mainstream scholars.

Dakle gde nas to ostavlja sada?
So where does that leave us now?

To ostavlja mnogo prostora za razne nesporazume!
This leaves a lot of room for misconceptions!

To ostavlja prstenove;
This leaves growth rings;

I to ostavlja sutra navecer.
And it leaves tomorrow night.

To ostavlja prijatan utisak kod čitača.
It leaves a bad impression on the reader.

To ostavlja dosta dilema za tebe, šišmišu.
It leaves quite a quandary for you, bat buddy.

To ostavlja neki gadan ukus.
This leaves a bad taste.

To ostavlja mnogo prostora za razne nesporazume!
It leaves a lot of room for misunderstandings!

Gde to ostavlja Aleksa?
So where does that leave Alex?

To ostavlja puno želja, u redu?
It leaves a lot to be desired, okay?

Ali to ostavlja pruge… beleg.
But it leaves stripes… marks.

To ostavlja veliku rupu.
It leaves a big hole.

To ostavlja mnogo prostora za razne nesporazume!
It leaves lots of room for misunderstanding!

Vidiš, to ostavlja jasan trag na koski.
See, that does leave a fingerprint on the bone.

To ostavlja veceras.
It leaves tonight.

Gdje nas to ostavlja?
So where does that leave us?

To ostavlja trag.
That does leave a mark.

To ostavlja mnogo prostora za razne nesporazume!
It leaves little room for misunderstandings!