ŠTO SU RADILI - превод на Енглеском

• what they were doing
• what they did
• what did they do
• what are they doing

Примери коришћења Što su radili на Српском и њихови преводи на Енглески

Možeš li vidjeti što su radili na toj lokaciji?
Any clues to what they're doing?

Što su radili kad se bol pojavila?
What were they doing when pain presented?- I have no idea?

Što su radili gore kod jezera Turkana?
What were they doing up at Lake Turkana?

Što su radili?
What were they doing?

Što su radili u Utah?
What were they doing in Utah?

L, što su radili?
And what were they doing?

To mi je jasno, ali što su radili ovdje?
I assumed that, but what were they doing here?

Sve što su radili u dizajnu, ona je videla kao produžetak njenog slikarstva.
Everything that they did in design, she saw as an extension of her painting.

Postojao je razlog za sve što su radili.
They had reasons for all that they did.

Sada nek odgovaraju za to što su radili!
Let them be answerable for what they have done.

Postojao je razlog za sve što su radili.
They had a reason for everything that they did.

Ne znam što su radili, ali imaju jako modernu tehnologiju.
I don't know what they were doing in there, but they had to navigate some very sophisticated tagger software.

To što su radili je u glavnom bilo emitovanje svake opozicione izjave koja je bila izdata.
And basically, what they did… disclose any testimony that was opposition that was done..

Svi tu su radili to što su radili kako bi uzeli to što su želeli,
Everybody there was doing what they were doing to take what they wanted, the drug dealers,

nemogu vidjeti što su radili.
I couldn't see what they were doing.

Rado bih otkrila tko je bio taj par i što su radili tamo.
I'd so like to discover who this couple were and what they were doing out there.

zapravo su više zavoleli to što su radili.
they actually got them to love what they're doing to a higher degree.

zašto su ljudi oko nas radili to što su radili.
why he did what he did, why everyone around us did what they did.

je vlast jedino što štiti njega i ljude iz njegove oligarhije od krivične odgovornosti za sve što su radili u poslednjih šest godina", izjavio je Tadić za Danas.
people within his oligarch circles from criminal responsibility for what they have done over the past six years,” SDS leader Boris Tadic told the‘Danas' newspaper.

Šta su sve radili našim ljudima…".
What they did to our guys.''.