SU RADILI ZAJEDNO - превод на Енглеском

• worked together
• have been working together
• working together
• they did together
• were they doing together

Примери коришћења Su radili zajedno на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslednjeg dana u kome su radili zajedno odlučila je da bude čvrsta.
The last time they worked together was on Go Hard.

Mateo i Arn su radili zajedno.
Matteo and Arn were working together.

Tog leta sve su radili zajedno.
For the remainder of that summer they worked together.

Stavila sam Brucea pored Cindy jer su radili zajedno na Callahanu.
I put Bruce next to Cindy because they worked together on the Callahan brief.

Garrison and Michaels su radili zajedno.
Garrison and Michaels are working together.

Buckley i Stanton su radili zajedno.
Buckley and Stanton were working together.

On i Caitlyn su radili zajedno.
He and Caitlyn are working together.

Oni su raskinuli dok su radili zajedno.
She nibbled while they worked together.

Činjenica da su svi radili zajedno na brodu će podstaći bolju komunikaciju
The fact that everyone worked together on the ship will fuel better communication

obaveštajne službe koji su radili zajedno kako bi poremetili plan" smišljen,
intelligence agencies who worked together to disrupt a plot"conceived, sponsored

Praktikanti koji su radili zajedno i rezultate koje smo postigli izgledali su mi kao još jedna manifestacija„ l' union fait la force.".
The practitioners working together and the results we achieved appeared to me like another manifestation of“l'union fait la force.”.

moja najbolja prijateljica su radili zajedno na tome da me odvedu kod psihijatra,
my best friend worked together to get me to a psychiatrist,

Michael i Jin cijelo vrijeme su radili zajedno pa bi lako zamijenili boce.
Michael and Jin working together all the time, pretty easy for them to get their water bottles mixed up.

Praktikanti koji su radili zajedno i rezultate koje smo postigli izgledali su mi
The practitioners working together on this and the results we got out of this, appeared to me like another manifestation of“l'union

skoro su postali još bliži prijatelji pošto su radili zajedno,” rekao je ovaj izvor.
recently became even better friends after working together," a source told the publication.

skoro su postali još bliži prijatelji pošto su radili zajedno,” rekao je ovaj izvor.
recently became even better friends after working together[on the Breitling watches shoot]," its source said.

skoro su postali još bliži prijatelji pošto su radili zajedno,” rekao je ovaj izvor.
recently became even better friends after working together," ET's source added, referring to the Breitling campaign.

skoro su postali još bliži prijatelji pošto su radili zajedno,” rekao je ovaj izvor.
recently became even better friends after working together,” a source told ET.

kontroli misije, softvera i hardvera koji su radili zajedno kao jedan.
software and hardware all working together as an integrated system of systems.

skoro su postali još bliži prijatelji pošto su radili zajedno,” rekao je ovaj izvor.
recently became even better friends after working together,"one source told Entertainment Tonight.