ŽELIM DA SE OSEĆAM - превод на Енглеском

• i want to feel
• i need to feel
• i wanted to feel

Примери коришћења Želim da se osećam на Српском и њихови преводи на Енглески

Recimo:" da, ja želim da se osećam dobro".
He's,“Yeah, I want to feel strong.”.

Kada se ovaj dan završi, kako želim da se osećam?
At the end of my time here, how do I want to feel?

Sve što ja znam je kako ja želim da se osećam pored nekoga.
I know how I want to feel with someone.

Kada se ovaj dan završi, kako želim da se osećam?
When this holiday is over, how do you want to feel?

Recimo:" da, ja želim da se osećam dobro".
And I said"Yeah, but I want to feel good.

Želim da se osećam kao prostor ima protok,
I want to feel like the space has flow,

Prva neka bude„ kako želim da se osećam“, a druga„ koje strategije treba da sprovedem kako bih se tako osećao/ la“.
The first will be“how I want to feel” and the next will be“what strategies I should put into practice to feel this way.

Tako bih ujutru, ako želim da se osećam snažno, mogla da stavim lava.
So in the morning, if I wanted to feel powerful, I could put on a lion.

Ali želim da se osećam da sam jednako važan kao i svojoj porodici,'", kaže ona.
But I want to feel that I'm as important as your family,'" she says.

A onda bih pomislio:“ Želim sreću i udobnost; želim da se osećam bezbednim; želim da budem voljen!”.
Then I would think,‘I want happiness and comfort; I want to feel safe; I want to be loved!'.

izgubite glavu jedno za drugim i da budete euforični, ali želim da se osećam savršeno dobro u svojoj koži,
be totally obsessed with each other, but i want to feel a hundred percent myself

I vođe žele da se osećaju sigurno.
Leaders want to feel safe too.

Mi želimo da se osećamo pametno, lepo,
We want to feel smart, pretty,

Da, vi MOŽETE da odlučite kako vi želite da se osećate u bilo kom trenutku u vremenu.
You can choose how you want to feel at each moment.

I vođe žele da se osećaju sigurno.
Drivers want to feel safe too.

I vođe žele da se osećaju sigurno.
Men want to feel safe too.

Žena želi da se oseća poželjno i seksi.
Women want to feel sexy and desirable.

Žene žele da se osećaju uvaženo i cenjeno.
Women want to feel valued and appreciated.

Ljudi žele da se osećaju posebnim.
People want to feel special.

Ljudi žele da se osećaju posebnim.
People want to feel they are special.