ŽURI - превод на Енглеском

• hurry
• rush
• fast
• runs
• hastens
• take your time
• hurries
• rushing
• hurried
• rushes
• rushed
• run
• hurrying

Примери коришћења Žuri на Српском и њихови преводи на Енглески

Na pijacu on žuri, tamo vamo.
To the market he hurries, here and there.

Odlazi, uvek žuri.
Off she goes. Always rushing.

Ne žuri previše.
Not too fast.

Ne žuri.
There's no hurry.

Žuri ovamo, žuri onamo.
Rush here, rush there.

Arjun žuri ka svojoj sobi.
Hannibal hurried to his own room.

a Bart žuri napolje.
and Bart hurries away.

Čekaj, zašto je on žuri u bolnicu?
Wait, why is he rushing to the hospital?

Svi smo. Taj sat uvek žuri.
That clock's always fast.

Uzmi si vremena, ne žuri.
Take your time, no hurry.

Važi, ne žuri.
All right, no rush.

Priroda nikad ne žuri, a uspeva da održi svemir.
Nature never rushes, and yet she accomplishes the entire universe.

Mama žuri niza stepenice.
Mom hurried up the stairs.

Ne vidim da neka druga članica žuri da ponovi britansku avanturu.
I don't see another European Union member rushing to repeat the British adventure.".

Jedino što tri minuta žuri.
The only trouble is it's three minutes fast.

Sadašnju srpsku spoljnu politiku možda bih mogla sumirati latinskom poslovicom„ festina lente“- žuri polako.
Calvino's motto has been the Latin Festina lente: hurry slowly.

Ne žuri.
Never rush.

Mama žuri niza stepenice.
Her mother rushed down the stairs.

Dama nikada ne žuri.
A lady never rushes.

O drugom detetu razmišlja, ali ne žuri.
Each child is challenged but not hurried.