ŽURIO - превод на Енглеском

• in a hurry
• rushing
• rushed
• hasty

Примери коришћења Žurio на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj otac je žurio.
My dad, he was in a hurry.

Pročitaj više Greg Hefli je oduvek žurio da odraste.
Greg Heffley has always been in a hurry to grow up.

Ili je to zato što ja nikuda nisam žurio.
That is because I was not in a hurry.

Žurio sam, pa nisam mnogo ni zagledao.
I was in a hurry and didn't look closely.

Žurio je, a isto tako i ja.
He was in a hurry, but I was too.

Žurio sam kući sa medicinske konvencije.
I'd hurried home from a medical convention.

Žurio je na koncert, pa smo hteli danas da nastavimo.
He had to rush off to a concert, as you know so we thought we'd continue today.

Žurio bi da stigne tamo, zar ne?
He'd be racing to get there, wouldn't he?

On je žurio prema autobusnog stajališta.
He was hurrying towards the bus stop.

Žurio da je otvorim.
I rush to open it.

S obzirom da sam žurio da se vratim na posao, rekoh, može.
As I was in a rush to go to work, I said,“Okay.

Žurio da je otvorim.
I rushed to open it.

Toliko sam žurio da se zaštitim.
I am quick to protect myself.

Žurio sam da ga donesem.
I was in a rush to get it to you.

Ne bih ovako žurio da nije hitno!
I wouldn't rush off like this if it werert most urgent!

Nisam žurio kad je bilo bitno. Zar ne?
Wasn't hurrying when it count, was I?

Toliko sam žurio da se zaštitim.
I had to hurry to save myself.

Žurio je da završi pre svitanja.
He was racing daylight.

Ali i- zašto bih žurio kroz iskustvo samohranog tate?
But also,‘Why would I rush through this experience of being a single parent?'?

Sat je žurio.
The clock was fast.