Примери коришћења Америчка војна на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Америчка војна база« Бондстил» недалеко од Урошевца,
Америчка војна експедиција је под вођством Хенрија Турмана Алена 1885. г. истражила Бакарну реку
A U.S. military expedition led by Henry Tureman Allen in 1885 explored the Copper RiverРусија је више пута упозоравала да америчка војна средства која имају за циљ подршку такозваним" умереним" побуњеницима у Сирији на крају заврше у рукама терориста.
Russia has repeatedly warned that US military supplies aimed at propping-up the so-called“moderate” rebels in Syria eventually end up in the hands of terrorists.Помињу се„ тајни затворски објекти ЦИА” у бази Бондстил и критикује се америчка војна обука за косовску полицију,
It notes"secret CIA detention centers" at Camp Bondsteel and assails American military training for Kosovo(Albanian)Као резултат ове опструкције, два америчка војна возила морала су да се извуку из тог подручја након што су погођена.
As a result of this obstruction, two U.S. military vehicles had to be towed from the area after they became struck in the grass.Дана 19. марта, САНА је навела анонимни извор који је тврдио да су три америчка војна хеликоптера евакуисала осумњичене команданте Исламске државе из североисточне Сирије.
On March 19th, SANA cited an anonymous source who claimed that three US military helicopters had evacuated suspected ISIS commanders from northeastern Syria.он је изјавио Сенату Сједињених Држава да је један од главних узрока рата Кашмир 1965 био америчка војна помоћ Пакистану.
he told the United States Senate that one of the main causes of the 1965 Kashmir war was American military aid to Pakistan.Ограничена америчка војна интервенција, уз дугорочну подршку
Limited U.S. military interventions, accompanied by a sustained follow-upДана 19. марта, САНА је навела анонимни извор који је тврдио да су три америчка војна хеликоптера евакуисала осумњичене команданте Исламске државе из североисточне Сирије.
March 19, 2018- SANA cited an anonymous source who claimed that three US military helicopters evacuated suspected ISIS commanders from areas in Northeastern Syria.Али сâма чињеница његове победе би била велики ударац Новом светском поретку иза које стоје америчка војна моћ и културолошки утицај.
But the fact alone of his victory would be a blow against a New World Order that is underwritten by American military power and cultural influence.Јорданска војска је у понедељак објавила снимак сигурносне камере на којој је приказано како јордански војник убија три америчка војна инструктора у ваздухопловној бази у Јордану.
Jordan's Порука о којој се радило тицала се планова да се исели америчка војна база са Окинаве.
The message in question was about plans to move the US military base in Okinawa.Пре свега, стратегија„ Вођство из позадине“ је дефинисана као“ дискретна америчка војна помоћ док други трубе“.
First of all, the‘Lead from Behind' strategy has been defined as“discreet U.S. military assistance with[others] doing the trumpeting”.је друга по величини америчка војна база у Европи,
is the second-largest US military base in Europe,Стратегија„ Вођство из позадине“ је дефинисана као“ дискретна америчка војна помоћ док други трубе“.
The‘Lead from Behind' strategy has been defined as“discreet U.S. military assistance with[others] doing the trumpeting”.Јорданска војска је у понедељак објавила снимак сигурносне камере на којој је приказано како јордански војник убија три америчка војна инструктора у ваздухопловној бази у Јордану.
Jordan- Jordan's Бивши заменик шефа генералштаба израелске војске каже да ће Израелу бити потребна америчка војна помоћ да би се суочио са Ираном по предстојећем избијању непријатељстава.
A former deputy chief of staff in На Косову се такође, у близини Урошевца, налази велика америчка војна база" Бондстил"- само један мини-Гвантанамо међу бројним новим америчким базама у Источној Европи,
Kosovo is also home to the vast US military base Camp Bondsteel, near Urosevac- a mini-Guantánamo that is only one in an archipelago ofИзвор је рекао да је америчка војна патрола покушала да прође контролни пункт сиријске војске у граду Тал Ал-Лабан,
The source said the U.S. military patrol was attempting to pass the Syrian Army checkpoint at the town of Tal Al-Laban, which was establishedТоком саслушања о опозиву америчког председника Доналда Трампа, америчка војна помоћ за Украјину приказана је као начин да пријатељски див помогне Давиду
Throughout the impeachment hearings, American military aid for Ukraine was portrayed as a way for a friendly giant to help a David fend off a staggering Goliath who,
