БОЉЕ РАЗУМЕТИ - превод на Енглеском

• better understand
• a better understanding
• better understood

Примери коришћења Боље разумети на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако желите боље разумети своје родитеље, потакните их да причају о свом детињству.
If you want to better understand their parents, you ask them to recount to you about your childhood.

Циљ овог пројекта је боље разумети како око очува течност
The objective of this project is to better understand how the eye drains fluid

можемо боље разумети наш карактер, сазнати који је задатак дошао у овај свет,
we can better understand our character, find out what task we came into this world,

можемо боље разумети наш карактер, сазнати који је задатак дошао у овај свет,
we can better understand your character, find out what task we have come to this world,

бисмо могли боље разумети различите трошкове веб сајта
you can have a better understanding of the different costs of a website

бисмо могли боље разумети различите трошкове веб сајта
you can have a better understanding of the different costs of a website

се избегавају непотребне промене у исхрани док је боље разумети где одређене намирнице уклапају у једначину.
who suggests avoiding unnecessary dietary changes until it's better understood where certain foods fit into the equation.

Поново, то је разлог зашто је нужно боље разумети улогу Гуцифера 2. 0 у објављивању мејлова Демократског националног комитета
Again, that's why it's necessary to better understand the role of Guccifer 2.0 in releasing the Democratic National Committee

ваш дечко ће такође боље разумети начин на који мислите
your boyfriend will also come to better understand the way you think

једноставно просечну особу која жели боље разумети исхрану и видети информације о исхрани које важно за вас.
simply an average person who wants to better understand nutrition, and see dietary information that matters to you.

што је снимљен и боље разумети.
it's filmed and understand better.

јер ће боље разумети њихову примену, као и за оне који професионално неће бити оријентисани према технологији, јер ће технологију свакако користити у свом послу.
because they will better understand their application, as well as for those who are not going to be professionally oriented towards technology, because they will definitely use the technology in their work.

Неки су га посматрали као велико дело које би се могло боље разумети кроз анализу будућих генерација;
Some viewed it as a major work that would be better understood upon the analysis of future generations;

Боље разумеју своју болест.
Better understand this disease.

Боље разумеју своју болест.
Better understand your disease.

Узмите свој мастер у области финансија и боље разумеју берзу и његово кретање.
Get your master's in finance and better understand the stock market and its trends.

Bolje razumeju muškarce.
Better understand human.

Nećete najbolje razumeti potrebe ljudi oko sebe.
You will better understand the needs of the people around you.

Bolje razumeti ulogu primarne proizvodnje u lancu ishrane u cilju postizanja zdravstveno bezbedne proizvodnje.
Better understand the role of primary production in food chains in achieving food safety;

Nećete najbolje razumeti potrebe ljudi oko sebe.
You will better understand the needs of people around you.