ВАЖНЕ ТЕМЕ - превод на Енглеском

• important topics
• important subject
• important themes
• important issues
• important topic

Примери коришћења Важне теме на Српском и њихови преводи на Енглески

увек веће порције софтверског пројекта да се помогне свима онима који су укључени да открију важне теме рано пред проблемима
of initially small but ever larger portions of a software project to help all those involved to uncover important issues early before problems

Тражимо и окупљамо водеће кандидате из целе Африке да бисмо обрадили важне теме у њиховим докторским истраживањима која су релевантна за унапређење пословања
We seek out and bring together top candidates from across Africa to address important topics in their PhD research that are relevant to the advancement of business

Важне теме на закон о раду,
Important topics on labour law,

данас неизбјежне и веома важне теме, а то је како побољшати однос пореске администрације
also unavoidable and very important topic today, which has been referred to,

отвореним питањима, регионалној сарадњи- свему ономе што су важне теме не само за Западни Балкан већ у ширем смислу за Југоисточну Европу“,
regional cooperation- everything that is considered to be an important topic not only for the Western Balkans but also, in a broader sense,

већ указивање на проблеме ове веома важне теме, јер је правопис,
pointing to the problems of this very important topic, because the grammar, in his words,

о важности пројектног финансирања у рударском сектору и остале важне теме. Извор:
the importance of project financing in the mining sector, and other important topics. Source:

Važna tema uzevši u obzir situaciju.
An important topic, considering' our situation.

Врло важна тема у припреми је формирање падина прозора.
A very important topic in preparation is the formation of slopes of windows.

Ради се о преиспитивању важних тема, ажурирању информација
It's about revisiting important topics, updating information,

No, važna tema je nastala.
But an important subject has arisen.".

Ово је важна тема за просперитет једног друштва.
This is an important topic for the prosperity of a society.

Дискусија је била концентрисана око неколико важних тема.
The meeting will focus on several important topics.

Postoji važna tema o kojoj želim da razgovaram sa vama.
There is an important subject I want to share with you.

Важну тему, и очигледно врло непопуларну, најбоље је избегавати.
An important topic, and evidently an unpopular one, best avoided.

Mladi i obrazovanje su važne teme.
Jobs and education are important issues.

Комуникација са странцима не треба одмах почети озбиљним и важним темама.
Communication with strangers should not begin immediately with serious and important topics.

На енглеском језику је веома важна тема у Тајланду и свака нација широм света.
The English language is a very important subject in Thailand and every nation worldwide.

Друга важна тема је„ Античка возила и декорације“.
Another important topic is‘Carts and Decorations in Antiquity'.

Покрили смо доста правовремених и врло важних тема.
And it covers timely and important themes.