ВЕЛИКА СНАГА - превод на Енглеском

• great strength
• high power
• big power
• great power
• major strength

Примери коришћења Велика снага на Српском и њихови преводи на Енглески

Њихова велика предност је велика снага и, сходно томе, смањење времена мешања са 10 на неколико минута.
Their great advantage is high power and, accordingly, a reduction in the mixing time from 10 to a couple of minutes.

Већ си ме три пута преварио не хотећи ми казати где ти је велика снага.
You have mocked me these three times, and have not told me what your great strength lies in.

овај параметар је мали, али велика снага уређаја и његове друге карактеристике,
this parameter is small, but the high power of the device and its other characteristics,

Већ си ме три пута преварио не хотећи ми казати гдје ти је велика снага.
You have deceived me these three times and have not told me where your great strength is.

Специфичност ових уређаја је њихова велика снага и истовремено мали ефекат буке.
The peculiarity of these devices is their high power and at the same time this small noise effect.

И Далида рече Самсону: Хајде кажи ми где стоји твоја велика снага и чим би се могао свезати и савладати.
Delilah said to Samson,“Please tell me where your great strength lies, and what you might be bound to afflict you.”.

Велика снага је потребна ако радите са алатом често
High power is needed if you work with the tool often

чак и професионалне- одликује их висок ниво рада и велика снага.
even professional- they are distinguished by a high level of work and high power.

Чак и ако је соковник опремљен аутоматским начином рада, велика снага ће значити само брже окретање.
Even if the juicer is equipped with an automatic mode, high power will only mean faster spinning.

Био је слабо образован, али његова велика снага и способност за скоро све спортове омогућила му је да постане наредник у батаљону добровољаца, којима се придружио 1792. када је избио рат Француске и Шпаније.
He had little education, but his great strength and proficiency in all manly sports caused him in 1792 to be elected sergeant-major of the battalion of volunteers of Gers, which he had joined on the breaking out of war between Spain and the French republic.

Био је слабо образован, али његова велика снага и способност за скоро све спортове омогућила му је да постане наредник у батаљону добровољаца, којима се придружио 1792. када је избио рат Француске и Шпаније.
Where he came from: He had little education, but his great strength and proficiency in all manly sports caused him in 1792 to be elected sergeant-major of the battalion of volunteers of Gers, which he had joined on the breaking out of war between Spain and the French republic.

компактности, у стакленичарима и цветним креветима могу се користити кормиларице и култиватори, а велика снага ових јединица омогућава процесирање чак и најтеже земље.
cultivators can be used in greenhouses and flower beds, and the high power of these units makes it possible to process even the hardest soil.

Био је слабо образован, али његова велика снага и способност за скоро све спортове омогућила му је да постане наредник у батаљону добровољаца,
He had little education, but his great strength and proficiency in many sports caused him in 1792 to be elected sergeant-major of the battalion of volunteers of Gers,

Био је слабо образован, али његова велика снага и способност за скоро све спортове омогућила му је да постане наредник у батаљону добровољаца, којима се придружио 1792.
He had had little education, but his great strength and proficiency in all manly sports caused him in 1792 to be elected sergeant-major of the battalion of volunteers of Gers,

Велика снага овог пословног сектора је да је добро организован догађај је способан
The great strength of this business sector is that a well-organised event is capable of satisfying guests

Велика снага овог пословног сектора је да добро организован догађај је способан да задовољи госте
The great strength of this business sector is that a well organised event is capable of satisfying guests

Велика снага овог пословног сектора је да добро организован догађај је способан
The great strength of this business sector is that a well-organised event is capable of satisfying guests

Касније је Далила рекла Самсону:„ Молим те, кажи ми у чему лежи твоја велика снага и чиме би се могао свезати и савладати?“+ 7 Самсон јој одговори:„
So Delilah said to Samson,“Please tell me where your great strength lies, and how you might be bound,

Процесор са великом снагом, нпр 112 Мх ГПУ;
A processor with high power, e.g., 112 Mh GPU;

Такође има прилично велику снагу- 425 вати.
It also has a fairly high power- 425 watts.