ВЕЛИКОМ РАДОШЋУ - превод на Енглеском

great joy
велику радост
великом радошћу
veliko zadovoljstvo
ogromnu radost
велико весеље
неизмерну радост
ogromnu sreću
puno radosti
much joy
mnogo radosti
veliku radost
puno radosti
толико радости
великом радошћу

Примери коришћења Великом радошћу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
И краљ Давид и радовао се са великом радошћу.
And king David also rejoiced with great gladness.
Празник Цвети дочекујемо и ове године са великом радошћу.
So we celebrate Christmas this year with great joy!
Празник Цвети дочекујемо и ове године са великом радошћу.
We are looking forward to the Christmas Season this year with great feelings of Thanksgiving.
Празник Цвети дочекујемо и ове године са великом радошћу.
Looking forward to celebrate Christmas this year with great fun.
Деца су са великом радошћу прихватила да учествују у овом пројекту.
The children accepted with great joy their participation in this project.
Све је то рађено са великом радошћу и стрпљењем.
All this was accomplished with much good humor and patience.
И они се вратише у Јерусалим с великом радошћу[ 5].
They returned to Jerusalem with great joy.".
И они се вратише у Јерусалим с великом радошћу[ 5].
And they came back to Jerusalem in great joy vv.
И они се вратише у Јерусалим с великом радошћу[ 5].
And they returned to Jerusalem with great joy”.
Деца су са великом радошћу прихватила да учествују у овом пројекту.
Children were very happy to participate in this activity.
Овога пута примила ме је са великом радошћу и уз извињења.
This time, she was extremely pleasant and apologized.
узбудљивих догађаја и великом радошћу вас очекујемо!
exciting happenings and joy- we expect you!
вратише се у Јерусалим с великом радошћу.
returned to Jerusalem with great joy.
С великом радошћу Вас обавештавамо о томе да су стигле наше нове наруквице.
It is with great pleasure that we announce the arrival of our new tenants.
И отишавши од гроба са страхом и великом радошћу потрчаше да јаве његовим ученицима.
And going out quickly from the tomb with fear and great joy, they ran to bring his disciples word.
вратили у Јерусалим« с великом радошћу.
the apostles returned to Jerusalem“with great joy.
Са великом радошћу она се вратила кући пожелевши да још једном у животу види све Христове апостоле.
She returned to her home with great joy, desiring in her heart once more to see in this life, all of the apostles of Christ.
Са великом радошћу она се вратила кући пожелевши да још једном у животу види све Христове апостоле.
She returned home with great joy, with the heartfelt hope that she would see Christ's apostles once more in this life.
Омладинци и њихове породице су са великом радошћу и олакшањем поздравили могућност повратка у њихов омиљени камп.
The seniors and their families cheered with great joy and relief at the prospect of returning to their beloved camp.
Са великом радошћу вас обавештавамо да нам у Канонску посету долази Његова Светост Патријарх српски Господин Иринеј.
It is with great joy that we inform you of the upcoming archpastoral visit of His Holiness Irinej, the Serbian Patriarch to Canada.
Резултате: 123, Време: 0.0294

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески