ВЕЛИКУ ШТЕТУ - превод на Енглеском

• great damage
• great harm
• extensive damage
• major damage
• much damage
• severe damage
• significant damage
• heavy damage
• huge dent
• much harm
• huge damage

Примери коришћења Велику штету на Српском и њихови преводи на Енглески

база је претрпео велику штету.
the base has sustained major damage.

Булимија може изазвати велику штету у телу.
Bulimia can cause great harm to the body.

Штеточине шљиве узрокују велику штету на усјеву, али могу бити готово невидљиве.
Plum pests cause huge damage to the crop, but can be almost invisible.

Октобра 1999. тропски циклон 05B изазвао је велику штету и 10. 000 мртвих.
In October 1999, Tropical Cyclone 05B caused severe damage and some 10,000 deaths.

Невреме нанело велику штету.
The storm had done much damage.

Град је претрпео велику штету.
The city has suffered great damage.

може изазвати велику штету.
as it can cause great harm.

Хиндуизам је нанео велику штету.
Hinduism has caused severe damage.

Зидоградитељи су већ нанијели велику штету.
Emboldened statists have already done serious damage.

Од тога је Србија имала велику штету.
From this, Istanbul suffered great damage.

Али, на жалост, нанели сте велику штету свом срцу,… својој јетри, својој крви.
But unfortunately, you cause some major harm to your heart your liver, your blood.

Јучерашњи напад на Хаваје је изазвао велику штету.
The attack yesterday on the Hawaiian islands has caused severe damage.

Већина краткорочних депресија може изазвати велику штету.
Most short-term depression can cause great harm.

Језик може причинити велику штету.
The tongue can do great damage.

На тај начин могу да направе велику штету.
That way they are able to inflict major harm.

Будући родитељи треба да схвате да сваки стрес наноси велику штету њиховој беби.
Future parents need to understand that any stress causes great harm to their baby.

Бисмо касније могли да имамо велику штету.
This might later cause us great loss.

Хиндуизам је причинио велику штету.
Hinduism has caused severe damage.

могу нанети велику штету на квалитет живота.
can do great damage to your quality of life.

Заиста, језик може причинити велику штету.
Yes, the tongue can do great harm.