ВОЈНУ ИНТЕРВЕНЦИЈУ - превод на Енглеском

• military intervention
• military action

Примери коришћења Војну интервенцију на Српском и њихови преводи на Енглески

у тренутку када обавља неку војну интервенцију. Не.
a legitimate target, should the NATO forces be stationed in"> some of Serbia's barracks, while carrying out a military intervention.- No.

проруску побуну у источној Украјини и војну интервенцију у Сирији коју је описао као недвосмислен успех.
a pro-Russian revolt in eastern Ukraine and a military intervention in Syria which he described as a clear-cut success.

сада практично сам спроводи војну интервенцију у Сирији, и САД ништа ту не могу да ураде.
now Putin himself is actually leading a military intervention in Syria, and the US can't do anything about it.

наводио као услов за војну интервенцију.
had indicated as a condition for a military intervention.

не искључујући" хуманитарну" војну интервенцију ако буде потребно, Мадуро је саопштио да Оружане снаге Венецуеле морају бити спремне војне вежбе између 10. и 15. фебруара.">
not ruling out a military intervention, Maduro said the National Armed Forces must be prepared to defend Venezuela"in any scenario"

Агенција је такође радила на обезбеђивању резолуције УН која подржава војну интервенцију у Босни из„ хуманитарних разлога“.[ 1].
The agency also worked to secure a UN resolution in support of military intervention in Bosnia for"humanitarian reasons".[11].

Вилијам озбиљно почео да се припрема за војну интервенцију и да тражи политичку
he seriously began to prepare for a military intervention and seek political

Вилијам озбиљно почео да се припрема за војну интервенцију и да тражи политичку
he seriously began to prepare for a military intervention and seek political

Вилијам озбиљно почео да се припрема за војну интервенцију и да тражи политичку
he seriously began to prepare for a military intervention and seek political

A pošto niko ne želi vojnu intervenciju, situacija je dovoljno jasna“, rekao je Ferhojgen.
And since nobody wants military intervention, the situation is clear enough," Verheugen said.

Vojna intervencija bila bi greška?
Military intervention would be a grave mistake?

У овим земљама, америчка војна интервенција често има форму противтерористичких операција.
In these countries, US military intervention often takes the form of counter-terrorism operations.

Завршиће се војном интервенцијом Србије.
This ended with Russia's military intervention.

Vojna intervencija.
The Military Intervention.

Неће бити војне интервенције у Венецуели, само„ одговарајуће акције“- Абрамс.
No military intervention in Venezuela, just‘appropriate actions'- Abrams.

Обама је прихватио овај предлог, и војна интервенција САД у Сирији била је спречена.
Obama accepted this initiative, and US military intervention in Syria was averted.

Vojna intervencija.
Military intervention.

Traže vojnu intervenciju.
They're asking for military intervention.

Ako bi se dogodila vojna intervencija, ne bi dobila podršku u Južnoj Americi.
A military intervention is not going to have the support of South America.

Američka vojna intervencija biće KATASTROFA!
US military intervention would be disastrous!