ВРЛО ТЕШКА - превод на Енглеском

• very difficult
• very heavy
• very hard
• extremely difficult
• very tough
• very severe

Примери коришћења Врло тешка на Српском и њихови преводи на Енглески

је једнократна бележница врло тешка за употребу.
so the one-time pad is very difficult to use.

то ће бити врло тешка битка за победу.".
it's going to be a very difficult battle to win.".

Читала сам, а и друге сестре су ми рекле, да свако пролази врло тешка искушења посебно убрзо после монашења.
I have read, and all of the sisters tell me, that everyone passes very difficult trials especially a short while after receiving the tonsure.

Врло тешка доступност медицинских услуга пацијената у овој регији условила је да половина прегледаних пацијената никад није у свом животу била на офталмолошком прегледу,
Very difficult availability to medical services in this region has caused that half of the examined patients had never been in their life at the ophthalmologic examination,

Могао је бити врло тешка особа са којом треба радити,
He could be a very hard person to work with,

октобра Сомерсет закључио да би одбрана свих језера била' врло тешка' и да главни напори морају бити остављени самим Канађанима,
Somerset had concluded that the defence of all the lakes would be‘very difficult' and that the main effort must be left to the Canadians themselves,

Платформа је врло тешка да носи, не апсорбује воду, привлачи плесни
The decking is very hard wearing, does not absorb water,

је ситуација у Босни и Херцеговини врло тешка, те да се побољшање може постићи само заједничким напорима вјерских
He emphasized that the situation in Bosnia-Herzegovina is extremely difficult and that an improvement can only be achieved through joint efforts by religious

где је ситуација са православним хришћанима врло тешка.
where the situation for Orthodox Christians is an extremely difficult one.

Имала сам врло тежак живот зато што је мој син био далеко од мене.
My life was very difficult because he was far away from me.

Био је то врло тежак период, а ране су и даље опипљиве и видљиве.
It was a very difficult period and the wounds are still tangible and visible.

За врло тешке предмете, као што су ормани
For very heavy objects, such as cabinets

Рата под врло тешким околностима.
Camp under very difficult circumstances.

Био је то врло тежак меч.
This was a very heavy sword.

Треће тромјесечје је врло тежак период.
Third trimester is very hard.

У случају врло тешког свраба, може се дати анти-хистамински.
In case of very severe itching, an anti-histaminic may be given.

Ово је један врло тежак задатак, да се армија повуче под постојећим околностима.
It is a very difficult task for the army to withdraw under existing circumstances.

Они могу узимати врло тешке облике.
They can take very heavy forms.

Једина негативна страна је да је потребно проћи врло тежак интервју.
The only negative side is there is a very hard interview to pass.

Када су опекотине врло тешке, стероидна крема може бити прописана.
When the burns are very severe, a steroid cream can be prescribed.