ТЕШКА - превод на Енглеском

• difficult
• heavy
• hard
• severe
• tough
• serious
• weighed
• complicated
• harsh
• grave
• rough
• grievous
• tricky
• dire

Примери коришћења Тешка на Српском и њихови преводи на Енглески

Осип и тешка тровања( као у токсични шок).
Rash and severe intoxication(as in toxic shock).

Европски митинг стручњака за ендоскопске гинекологије" Тешка ендоскопска хирургија,
Rd European rally of experts in endoscopic gynecology"Complicated endoscopic surgery,

То је тешка ситуација да будем унутра.
It was a tough situation for me to be in.

Конкуренција је тешка, поготово са Амазон.
Competition is heavy, especially with Amazon.

Још увијек тешка су приватност
Still being weighed are privacy

Међутим, и 2010. година ће бити тешка.
But 2010 will be a difficult year.

Корупција је тешка духовна болест.
Corruption is a serious spiritual disease.

Тешка болест бубрега; или.
Severe kidney disease; or.

Ово је врло тешка пракса и страшна за ваше тело.
This is a very harsh practice and terrible for your body.

Виолина је тешка за свакога.
The violin is hard for everybody.

Ова операција није тешка, захтева амбулантне услове.
This operation is not complicated, it requires outpatient conditions.

Она је тешка, фер, и немилосрдно храбар.".
She's tough, fair, and relentlessly brave.”.

Немојте јести два или три тешка оброка дневно;
Do not eat two or three heavy meals per day;

Та прва сезона је била тешка.
That first season was difficult.

Морао сам да одустанем од Дев Екпресс Лепа интерфејс тешка много.
I had to give up the Dev Express Beautiful interface weighed a lot.

Тешка дела против опште сигурности.
Grave offences against general safety.

Смрт или тешка болест у ужој породици.
For a death or serious illness in the immediate family.

Тешка анемија може утицати на вашу бебу.
Severe anemia can affect your baby.

Наука је тешка и збуњујућа.
Science is complicated and confusing.

Тешка времена у праисторијској Русији.
Hard times in prehistoric Russia.