ГОДИНА ИСТОРИЈЕ - превод на Енглеском

• years of history
• years of experience

Примери коришћења Година историје на Српском и њихови преводи на Енглески

Кини користиле су неколико хиљада година историје.
China have been used for thousands of years of history.

Колективне карактеристике народа су просто скуп свих њихових искустава стеченим на одређеном животном простору кроз стотине или хиљаде година историје.
For group characteristics are merely the sum total of a people's experience on a given landscape throughout hundreds or thousands of years of history.

иде у овом чудесном граду, имаћете хиљаде година историје да се диве.
you will have thousands of years of history to admire.

систем се враћа хиљаде година историје.
the system goes back thousands of years of history.

Ко ми каже шта ће Немци урадити, испричаће ми следећих двадесет година историје.
Whoever can tell me what the Germans will do will tell me the next 20 years of the history.

овај поглед приказује последњих 3 милијарди година историје свемира.
this view covers the last 13 billion years of the history of outer space.

Ко би могао да ми да одговор како ће Немци реаговати, тај би могао да ми каже како ће следећих 20 година историје изгледати.
Whoever can tell me what the Germans will do will tell me the next 20 years of the history.

агресије арменских националиста против народа Азербејџана има двјесто година историје".
aggression by the Armenian nationalists against the people of Azerbaijan has a two hundred year history.".

За мене је била част да дуги низ година свог живота радим под највећим сином кога је моја земља дала у хиљаду година историје.
I was permitted to work for many years of my life under the greatest son whom my people has brought forth in its thousand year history.

Овај музеј је познат по својим експонатима који покривају последњих 5000 година кинеске историје и последњих 600 година историје саме палате.
This museum is well known for its exhibits, which cover both the last 5,000 years of Chinese history and the last 600 years of the history of the Palace itself.

Важан део вашег другој години је проучавање Ц100 година историје Британске Империје који ћете користити као основа за ваш курсу друге есеју Ц3500 речи.
An important part of your second year is the study of c100 years of the history of the British Empire which you will use as a basis for your coursework extended essay of c3500 words.

их посјетите као туристе према Одисхи је заиста осјећати хиљадама година историје која покрива регион.
to visit them as tourists to Odisha is to truly get a feel for the thousands of years of history that cloak the region.

Субота, 20. април обележава почетак и Шангај Салон аутомобила Ламборгхини за овај важан деби на сајму отворио супераутомобила Ламборгхини Авентадор ЛП720-4 50 Анниверсарио да усклади специјално издање слави педесет година историје Аутомобили Ламборгхини.
Saturday, the 20th April marks the beginning and the Shanghai Motor Show Lamborghini for this important motor show debut paved the supercar Lamborghini Aventador LP720-4 50 Anniversario that align a special edition celebrating fifty years of the history of Automobili Lamborghini.

Три године страног језика; три године историје;
Three years of a foreign language; three years of history;

Godina istorije iza vas.
Years of history upon you.

Godina istorije, Džo.
Years of history, Joe.

Dvadeset godina istorije.
Twenty years of history.

Ova škola ima 50 godina istorije. Pomagla je mnogim porodicama u ovoj zajednici.
This school has 50 years of history having helped many families in this community.

Imamo 5000 godina istorije.
We got 5,000 years of history.

Naroda" prelazi hiljade kilometara i hiljade godina istorije.
Nations" sweeps over thousand miles and thousand years of history.