Примери коришћења Данашњи свет на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је данашњи свет.
They are the world of today.Како уопште гледате на данашњи свет?
Данашњи свет какавог познајемо не би био исто место без страних директних инвестиција.
Оно што је важно за данашњи свет није астрономски већ духовни аспект календара Маја.
What is important to today's world are not the astronomical aspects of the Mayan calendar but the spiritual.Н данашњи свет, пријетње и ризици су све сложенији због разноврсности природних и умјерених опасности.
N today's world, threats, and risks are increasingly complex due to the diversity of natural and man-made hazards.духовну смутњу које заражују данашњи свет.
spiritual confusion infecting today's world.Истовремено, Запад још увек не разуме да данашњи свет не може тек тако да се заузме и њиме управља“, истакао је министар одбране.
At the same time, so far the West has failed to understand that it is impossible to simply start to govern today's world just like that,” the Minister of Defense emphasized.болом у срцу морамо рећи да данашњи свет не иде путем васкрсења већ више путем смрти и безнађа.
pain in our heart we must say that today's world is not following the road of resurrection, but instead is following the road of death and hopelessness.Да бисмо схватили данашњи свет служимо се језиком који је био установљен за јучерашњи свет. .
To grasp the world of today we are using a language made for the Данашњи свет је наглавачке окренула велика група новинара
Today the world is turned upside down by a huge group of journalistsДанашњи свет подстиче апстрактну мисао од младег доба
Our world today encourages abstract thought from a young age,изазов за данашњи свет је да препозна шта је постала сврха реализма.
the challenge for the world today is to discern what the purpose of political realism has become.далеко од свих великих догађаја који потресају данашњи свет.
far from all major events that shook the world today.технолошких проналазака који су обликовали данашњи свет.
technological milestones that have dramatically shaped the world today.интеграције, промениле данашњи свет и нова дипломатија не може да функционише по старим моделима.
integration have changed the world of today, and the new diplomacy cannot follow the old models.његова историја још увек има утицај на данашњи свет.
their history continues to have a major influence on the world today.његова историја још увек има утицај на данашњи свет.
its history continues to have a major influence on the world today.његова историја још увек има утицај на данашњи свет.
its history continues to have a major influence on the world today.његова историја још увек има утицај на данашњи свет.
its history continues to have a major influence on the world today.његова историја још увек има утицај на данашњи свет.
its history continues to have a great influence on the world today.
