ДАНА НЕДЕЉНО - превод на Енглеском

• days a week

Примери коришћења Дана недељно на Српском и њихови преводи на Енглески

У типичне недеље ученици ће похађати наставу око три до четири дана недељно са око 30 посто практична
In a typical week students will attend classes approximately three to four days per week with approximately 30 percent practical

Тхис класу испуњава три дана недељно, а подржан је од стране састанку дискусија класе двапут недељно..
This class meets three days per week and is supported by a discussion class meeting twice per week…[-].

Његов посао требао је провести шест дана недељно на етикете на тегле лака за ципеле.
His job there was to spend six days per week pasting labels on jars of shoe polish.

Студенти ће похађати наставу око четири дана недељно са 50 посто практична
Students will attend classes approximately four days per week with 50 percent practical

Планирање је од виталног значаја, али оставите барем неколико дана недељно када можете само да" идите са токовима" и буквално се забавите са својим блогом.
Planning is vital, but do leave at least a couple of days a week where you can just“go with the flow” and literally have fun with your blog.

Шампон и регенератор 4- 6 дана недељно и добиће редовне шишање да обликује косу и трим заврши сваке шест недеља.
Shampoo and Conditioner 4- 6 days per week and will be getting regular haircuts to shape my hair and trim the ends every six weeks..

Пријатељ јој је променио распоред од пет осамодневних дана до четири десетосатна дана недељно.
A friend had her schedule changed from five eight-hour days to four ten-hour days per week.

Ова врста електричне бочице најбоље одговара женама које пумпају око 1 или 2 дана недељно.
This type of electric flask is best suited for women who pump about 1 or 2 days per week.

Предавања се испоручују у малим интимним класе и слободног времена неограничен праксе у нашој држави од атељеа је на располагању студентима седам дана недељно.
Plus free unlimited practice time in our state of the art studios is available to you seven days per week.

Употреба било ког овер-тхе-цоунтер болова треба да буде ограничен на не више од два или три дана недељно.
The use of any over-the-counter pain reliever should be limited to no more than two or three days per week.

оствари за један сат, четири до пет дана недељно, каже Московитз.
Aim to exercise for one hour, four to five days per week, says Moskovitz.

Сазнајте нове технике сваке недеље, и стоје испред вашег рерни на најмање четири дана недељно.
Learn new techniques each week, and stand in front of your oven at least four days per week.

се састојала у томе, да нуди услуги 24 сата дневно и 7 дана недељно.
them offers services 24 hours a day and 7 days per week.

радим од куће неколико дана недељно, што заиста помогли.
I could work from home a couple days per week, which really helped out.

Свака од тих дијета препоручује различите врсте поста, од тога да се не једе ништа цела 24 сата до драматичног смањења калорија пар дана недељно.
These diets each recommend different types of fasting that can range from not eating anything for a full 24 hours to dramatically limiting calories a couple of days a week.

Једног дана недељно посвећујем чистоћу и условима,
I only dedicate one day a week to pure strength

похађају наставу два дана недељно.
attending classes two days per week.

његова жена могла да ужива у куповини до десет увече седам дана недељно и, што је најважније, зато што је прочитао да три милиона и седам стотина хиљада Американаца верује
to give his wife the chance to shop until 10 p.m. seven nights a week, and, most of all, because he had read that 3.7 million Americans believed that they had been abducted by aliens at one time

живот у другој земљи, његова жена могла да ужива у куповини до десет увече седам дана недељно и, што је најважније, зато што је прочитао да три милиона и седам стотина хиљада Американаца верује да су их у неком тренутку отели ванземаљци
to give his wife the chance to shop until 10 pm seven nights a week and, most of all, because he had read that 3.7 million Americans believed that they had been adbucted by aliens at one time

живот у другој земљи, његова жена могла да ужива у куповини до десет увече седам дана недељно и, што је најважније, зато што је прочитао да три милиона и седам стотина хиљада Американаца верује да су их у неком тренутку отели ванземаљци
to give his wife the chance to shop until 10 p.m. seven nights a week, and, most of all, because he had read the 3.7 million Americans believed that they had been abducted by aliens at one time